Literary letters and letter-prayersx

Compositions with a historical background & Royal praise poetryx

Literary letters and letter-prayersx

Hymns and cult songsx

filter =
The Sumerian king list -- a composite transliteration
/
pdf
+
1 - nam-lugal an-ta èd-dè-a-ba
2 - eridug(ki) nam-lugal-la
3 - eridug(ki) á-lu-lim lugal
4 - mu 8800 ì-ak
5 - á-làl-jar mu 6000 ì-ak
6 - lugal
7 - mu-bi 64800 íb-ak
8 - eridug(ki) ba-cub
9 - nam-lugal-bi bàd-tibira(ki)-cè
10 - ba-de6
11 - bàd-tibira(ki) en-me-en-lú-an-na
12 - mu 43004200 ì-ak
13 - en-me-en-gal-an-na
14 - mu 8800 ì-ak
15 - (d)dumu-zid sipad mu 6000 ì-ak
16 - lugal
17 - mu-bi 108000 íb-ak
18 - bàd-tibira(ki) ba-cub-bé-en
19 - nam-lugal-bi la-ra-ag(ki)-cè ba-de6
20 - la-ra-ag(ki) en-sipad-zid-an-na
21 - mu 8800 ì-ak
22 - 1 lugal
23 - mu-bi 8800 íb-ak
24 - la-ra-ag(ki) ba-cub-bé-en
25 - nam-lugal-bi zimbir(ki)-cè ba-de6
26 - zimbir(ki) en-me-en-dúr-an-na
27 - lugal-àm mu 1000 ì-ak
28 - 1 lugal
29 - mu-bi 1000 íb-ak
30 - zimbir(ki) ba-cub-bé-en
31 - nam-lugal-bi curuppag(ki)-cè ba-de6
32 - curuppag(ki) ubara-tù-tù
33 - lugal-àm mu 18600 ì-ak
34 - 1 lugal
35 - mu-bi 18600 íb-ak
36 - 5 iri(ki)-me-ec
37 - 8 lugal
38 - mu-bi 4100 íb-ak
39 - a-ma-ru ba-ùr-ra-ta
40 - ejer a-ma-ru ba-ùr-ra-ta
41 - nam-lugal an-ta èd-dè-a-ba
42 - kic(ki) nam-lugal-la
43 - kic(ki) jùcùrx(JIC.UR)
44 - lugal-àm
45 - mu 100 ì-ak
46 - kúl-la-sí-na-be-el
47 - mu 960 900 ì-ak
48 - na-an-jic-li-ic-ma
49 - 670 mu ì-ak
50 - en-tarah-an-na-ke4
51 - 40 mu a-rá X (X)-àm itid ud 1/ ì-ak
52 - ba-bu-um X (X)
53 - 00 mu ì-ak
54 - pu-an-nu-um mu 840 40 ì-ak
55 - kà-lí-bu-um
56 - mu 960 900 ì-ak
57 - ka-lu-mu-um mu 840 900 ì-ak
58 - zú-qá-qi4-ip
59 - mu 900 600 ì-ak
60 - á-tab á-ba mu 600 ì-ak
61 - mac-dà dumu á-tab-ba mu 840 70 ì-ak
62 - ar-wi-ú-um dumu mac-dà-ke4
63 - mu 70 ì-ak
64 - e-ta-na sipad an-cè
65 - ba-èd-dè
66 - kur-kur mu-un-gen6-na
67 - lugal-àm mu 1500 65 ì-ak
68 - ba-li-ih
69 - dumu e-ta-na-ke4
70 - mu 400 410 ì-ak
71 - en-me-nun-na mu 660 61 ì-ak
72 - me-lem4-kic(ki) dumu en-me-nun-na-ke4
73 - mu 900 ì-ak
73A - 1560 mu bal en-me-nun-na-kam
74 - bar-sal-nun-na dumu en-me-nun-na-ke4 bar-sal-nun-na
75 - mu 100 ì-ak
76 - zamug(DUB)za-mug dumu bar-sal-nun-na-ke4
77 - mu 140 ì-ak
78 - ti-iz-qar dumu zamug(DUB)za-mug-ke4
79 - mu 05 ì-ak
79A - 160 X X X X X MU
80 - il-ku-ú mu 900 ì-ak
81 - il-ta-sa-du-um
82 - mu 100 ì-ak
83 - en-me-en-barag-ge-si
84 - ma-da elam(ki)-ma
85 - tukul-bi íb-ta-an-gam
86 - lugal-àm mu 900 ì-ak
87 - ag-gà
88 - dumu en-me-en-barag-ge-si-ke4
89 - mu 65 ì-ak
89A - 155 mu bal
89B - en-me-barag-ge4-e-si
90 - 32 lugal
91 - mu-bi 4510 itid
92 - ud ud 1/ íb-ak
93 - kic(ki) tukul ba-an-sàg
94 - nam-lugal-bi é-an-na-cè ba-de6
95 - é-an-na-ka
96 - mèc-ki-áj-ga-ce-er
97 - dumu (d)utu en-àm
98 - lugal-àm mu 3424 3525 ì-ak
99 - mèc-ki-áj-ga-ce-er
100 - ab-ba ba-an-kur9
101 - hur-saj-cè ba-an-èd
102 - en-me-er-kár dumu mèc-ki-áj-ga-ce-er
103 - lugal unug(ki)-ga unug(ki)
104 - mu-un-dù-a mu-un-da-dù-a
105 - lugal-àm
106 - mu 40 X 900 ì-ak
106A - 745 mu bal mèc-ki-in-ga-ce-er
106B - en-àm lugal-SI.NAM.SAR mu X 5 in-ak
107 - (d)lugal-bàn-da sipad
108 - mu 100 ì-ak
109 - (d)dumu-zid cu-KU6
110 - iri(ki)-ni kuara(ki)
111 - mu 100 110 ì-ak
111A - cu dili en-me-barag-ge4-e-si
111B - nam-ra ì-ak
112 - (d)gìlgàmèc
113 - ab-ba-ni líl-lá
114 - en kul-ab-ba-ke4
115 - mu 16 ì-ak
116 - ur-(d)nun-gal
117 - dumu (d)gílgáméc
118 - mu 0 ì-ak
119 - u-dùl-kalam-ma
120 - dumu ur-(d)nun-gal-ke4 ur-lugal-ke4
121 - mu 15 ì-ak
122 - la-ba-a-cum
123 - mu 9 ì-ak
124 - en-nun-tarah-an-na
125 - mu 8 ì-ak
126 - mèc-hé simug mu 6 ì-ak
127 - me-lem4-an-na tìl-kug X
128 - mu 6 900 ì-ak
129 - lugal-ki-tùn mu 6 40 ì-ak
130 - 1 lugal
131 - mu-bi 310210 588 íb-ak
132 - unug(ki) tukul ba-an-sàg
133 - nam-lugal-bi úrím(kí)-cè ba-de6
134 - úrím(kí)-ma
135 - mèc-an-né-pàd-da
136 - lugal-àm mu 80 ì-ak
137 - mèc-ki-áj-(d)nanna mèc-ki-áj-nun-na
138 - dumu mèc-an-né-pàd-da
139 - lugal-àm
140 - mu 6 0 ì-ak
141 - e-lu-lu mu 5 ì-ak
142 - ba-lu-lu 6 mu ì-ak
143 - 4 lugal
144 - mu-bi 171 íb-ak
145 - úrím(kí) tukul ba-an-sàg
146 - nam-lugal-bi
147 - a-wa-an(ki)-cè ba-de6
148 - a-wa-an(ki)-na
149 - lugal-àm
150 - mu ì-ak
152 - mu ì-ak
153 - ku-ul-
154 - mu 6 ì-ak
155 - lugal
156 - mu-bi 56 íb-ak
157 - a-wa-an(ki) tukul ba-an-sàg
158 - nam-lugal-bi
159 - kic(ki)-cè ba-de6
160 - kic(ki) su8-sùd-da ázlág
161 - lugal-àm
162 - mu 01 X ì-ak
163 - da-da-sig mu 81 ì-ak
164 - má-má-gal má-lah4-e
165 - mu 60 40 ì-ak
166 - ka-al-bu-um
167 - dumu má-má-gal-ke4 má-gal-gal-la
168 - mu 195 1312 ì-ak
169 - TUG-e mu 60 ì-ak
170 - men-nun-na dumu TUG-e-ke4 mu 180 ì-ak
171 - i-bi-X-X
172 - mu 90 ì-ak
173 - lugal-ju10 mu 60 40 ì-ak
174 - 8 lugal
175 - mu-bi 195 379792 íb-ak
176 - kic(ki) tukul ba-an-sàg
177 - nam-lugal-bi
178 - ha-ma-zí(kí)-cè ba-de6
179 - ha-ma-zí(kí)-a ha-da-ni-ic
180 - lugal-àm
181 - mu 6 cu-ci ì-ak
182 - 1 lugal
183 - mu-bi 6 cu-ci íb-ak
184 - ha-ma-zí(kí) tukul ba-an-sàg
185 - nam-lugal-bi unug(ki)-cè ba-de6 nam-lugal a-rá -kam-ma-cè unug(ki)-cè ba-e-gur
186 - unug(ki)-ga en-cákkán-ca4-an-na
187 - lugal-àm mu 1 cu-ci ì-ak
188 - lugal-ur-e lugal-ki-ni-cè-du7-du7 cu-ci mu ì-ak
189 - ar-ga-an-dé-a 7 mu ì-ak
190 - lugal mu-bi 187 íb-ak
191 - unug(ki) tukul ba-sàg ba-gul
192 - nam-lugal-bi úrím-cè ba-de6
193 - úrím-ma na-an-ni
194 - lugal-àm
195 - mu 10 X X 54 ì-ak
196 - mèc-ki-áj-(d)nanna dumu na-an-ni-ke4
197 - mu 48 ì-ak
198 - -ak
199 - X-ke4
200 - mu ì-ak
201 - lugal
202 - mu-bi 58 578 íb-ak
A - lugal
B - mu-bi 10 X ì-íb-ak
203 - úrím(kí) tukul ba-sàg ba-gul
204 - nam-lugal-bi adab(ki)-cè ba-de6
205 - adab(ki)-ba lugal-an-né-mu-un-dù
206 - lugal-àm mu 90 in-ak
207 - 1 lugal
208 - mu-bi 90 in-ak
209 - adab(ki) tukul ba-an-sàg tukul ba-gul
210 - nam-lugal-bi ma-rí(kí)-cè ba-de6
211 - ma-rí(kí)-a AN.BU
212 - lugal-àm mu 0 90 ì-ak
213 - AN.BA dumu AN.BU-ke4
214 - mu 17 7 ì-ak
215 - ba-zi acgab mu 0 ì-ak
216 - zi-zi ázlág mu 0 ì-ak
217 - li-im-er gudug mu 0 ì-ak
218 - carrum-i-ter mu 9 7 ì-ak
219 - 6 lugal
220 - mu-bi 16 184 ì-ak
221 - ma-ri(ki) tukul ba-an-sàg ba-gul
222 - nam-lugal-bi
223 - kic(ki)-cè ba-de6
224 - kic(ki)-a kug-(d)ba-ú
225 - lú-kurun-na
226 - suhuc kic(ki) mu-un-gen6-na
227 - lugal-àm mu 100 ì-ak
228 - 1 lugal
229 - mu-bi 100 ì-ak
230 - kic(ki) tukul ba-an-sàg ba-gul
231 - nam-lugal-bi akcak(ki)-cè ba-de6
232 - akcak(ki)-a un-zi
233 - lugal-àm mu 0 ì-ak
234 - un-da-lu-lu mu 6 1 ì-ak
235 - ur-ur mu 6 ì-ak jál
236 - puzur4-(d)nirah mu 0 ì-ak
237 - i-cu-il mu 4 ì-ak
238 - cu-(d)suen dumu i-cu-il-la-ke4 mu 7 4 ì-ak
239 - 6 5 lugal
240 - mu-bi 99 116 87 íb-ak
241 - akcak(ki) tukul ba-sàg akcak(ki)-a bal-bi ba-kúr
242 - nam-lugal-bi
243 - kic(ki)-cè ba-de6
244 - kic(ki)-a puzur4-(d)suen
245 - dumu kug-(d)ba-ú-ke4
246 - lugal-àm mu 5 ì-ak
247 - ur-(d)za-ba4-ba4
248 - dumu puzur4-(d)suen-na-ke4
249 - mu 400 6 4 X ì-ak
249A - 11 mu bal kug-ba-ú-kam
250 - zi-mu-dar zi-ju10-ì-ak-e mu 0 0 X ì-ak
251 - ú-í-wa-tár dumu zi-mu-dar-ra-ke4 zi-ju10-ì-ak-e mu 7 6 ì-ak
252 - ec4-tár-mu-ti mu 11 17 ì-ak
253 - ic-me-(d)camac mu 11 ì-ak
253A - cu-ì-lí-cu
253B - 15 mu ì-ak
254 - na-an-ni-ia zadim zi-mu-dar be-li- mu 7 ì-ak
255 - 7 8 lugal
256 - mu-bi 491 485 586 íb-ak
257 - kic(ki) tukul ba-an-sàg kic(ki) bal-bi ba-kúr
258 - nam-lugal-bi unug(ki)-cè ba-de6 nam-lugal a-rá -kam-ma-cè unug(ki)-cè ba-e-gur
259 - unug(ki)-ga lugal-zag-ge-si
260 - lugal-àm mu 5 4 ì-ak
261 - 1 lugal
262 - mu-bi 5 4 ì-ak
263 - unug(ki) tukul ba-an-sàg unug(ki)-ga bal-bi ba-kúr
264 - nam-lugal-bi
265 - a-ga-dè(kì)-cè ba-de6
266 - a-ga-dè(kì)-a car-ru-ki-in
267 - ab-ba-ni nu-kiri6
268 - sagi ur-(d)za-ba4-ba4
269 - lugal a-ga-dè(kì) a-ga-dè(kì)
270 - mu-un-dù-a mu-un-da-dù-a
271 - lugal-àm mu 56 55 54 ì-ak
272 - rí-mu-uc dumu car-ru-ki-in
273 - mu 9 7 15 ì-ak
274 - ma-ni-ic-ti-ic-cu
275 - cec-gal rí-mu-uc
276 - dumu car-ru-ki-in
277 - mu 15 7 ì-ak
278 - na-ra-am-(d)suen
279 - dumu ma-ni-ic-ti-ic-cu
280 - mu 56 ì-ak
281 - car-kà-lí-car-rí
282 - dumu na-ra-am-(d)suen
283 - mu 5 4 ì-ak
283A - 157 mu bal
283B - car-ru-kí-nim
284 - a-ba-àm lugal a-ba-àm nu lugal a-ba lugal a-ba lugal-àm
285 - ir-gi4-gi4 lugal
286 - i-mi lugal
287 - na-nu-um lugal
288 - i-lu-lu lugal
289 - 4-bi mu íb-ak
290 - du-du mu 1 ì-ak
291 - cu-dur-ùl dumu du-du-ke4
292 - mu 15 18 ì-ak
293 - 11 1 9 lugal
294 - mu-bi 181 197 161 177 íb-ak
295 - a-ga-dè(kì) tukul ba-an-sàg a-ga-dè(kì) bal-bi ba-kúr
296 - nam-lugal-bi unug(ki)-cè ba-de6
297 - unug(ki)-ga ur-nìjìn lugal-àm
298 - mu 7 15 0 ì-ak
299 - ur-gigir dumu ur-nìjìn-ke4
300 - mu 6 7 15 7 ì-ak
301 - kud-da mu 6 ì-ak
302 - puzur4-ì-lí mu 5 0 ì-ak
303 - ur-(d)utu mu 6 ur-(d)utu dumu ur-gigir mu 5 lugal-me-lem4 dumu ur-gigir mu 7 ì-ak
304 - 5 lugal mu-bi 0 4 6 47 íb-ak
305 - unug(ki) tukul ba-an-sàg unug(ki)-ga bal-bi ba-kúr
306 - nam-lugal-bi
307 - ugnim ma-da gu-tu-um(ki)-cè ba-de6
308 - ugnim ma-da gu-tu-um(ki)
309 - lugal mu nu-tuku
310 - ní-ta-a lugal-àm mu ì-ak
C - lugal nu-ub-tuku
D - ní-bi-a mu 5 ì-ak
311 - in-ki-cúc -ga-ba mu 6 7 ì-ak
312 - zár-lagabla-gab mu 6 ì-ak
313 - cul-me-e ia-ar-la-ga-ac mu 6 ì-ak
314 - si-lu-lu-me-ec si-lu-lu mu 6 7 ì-ak
315 - i-ni-ma-ba-ke-ec mu 5 dùg-ga 6 mu ì-ak
316 - i-ge4-ec-a-uc mu 6 i-lu-AN mu ì-ak
317 - ia-ar-la-gab mu 15 5 ì-ak
318 - i-ba-te mu ì-ak
319 - ia-ar-la ia-ar-la-an-gab mu ì-ak
320 - ku-ru-um -bi mu 1 ì-ak
321 - a-pil-ki-in mu ì-ak
322 - la-é-ra-bu-um mu ì-ak
323 - i-ra-ru-um mu ì-ak
324 - ib-ra-nu-um mu 1 ì-ak
325 - ha-ab-lum mu ì-ak
326 - puzur4-(d)suen dumu ha-ab-lum
326A - mu 7 ì-ak
327 - ia-ar-la-ga-an-da mu 7 ì-ak
328 - si-UD mu 7 ì-ak
329 - ti-ri-ga ud 40 ì-ak
330 - 1 lugal
331 - mu-bi 14 ud 40 5 íb-ak
332 - ugnim gu-ti-um(ki)
333 - tukul ba-an-sàg ba-gul
334 - nam-lugal-bi unug(ki)-cè ba-de6
335 - unug(ki)-ga (d)utu-hé-jál lugal-àm
336 - mu 7 cu-ci 7 ud 6 itid X ud 15 7 itid 6 ud 15 7 itid 6 ud 5 ì-ak
337 - 1 lugal
338 - mu-bi 7 cu-ci 7 ud 7 itid 6 ud 15 7 itid 6 ud 5 ì-ak
339 - unug(ki) tukul ba-an-sàg
340 - nam-lugal-bi úrím(kí)-cè ba-de6
341 - úrím(kí)-ma ur-(d)namma lugal-àm
342 - mu 18 ì-ak
343 - (d)cul-gi dumu ur-(d)namma-ke4
344 - mu 46 48 58 ì-ak
345 - (d)amar-(d)suen-na dumu (d)cul-gi-ke4
346 - mu 9 5 ì-ak
347 - cu-(d)suen dumu (d)amar-(d)suen-na-ke4
348 - mu 9 7 0 X 16 ì-ak
349 - i-bí-(d)suen dumu cu-(d)suen-ke4
350 - mu 4 5 15 32 ì-ak
351 - 4 5 lugal
352 - mu-bi 108 117 10 X 1312 íb-ak
353 - úrím(kí)-ma tukul ba-an-sàg úrím(kí) bal-bi ba-an-kúr
353A - suhuc ki-en-gi-ra mu-un-bu
354 - nam-lugal-bi ì-si-in(ki)-cè ba-de6
355 - ì-si-in(ki)-na ic-bi-(d)èr-ra lugal-àm
356 - mu 32 ì-ak
357 - cu-ì-lí-cu dumu ic-bi-(d)èr-ra-ke4
358 - mu 0 10 15 ì-ak
359 - i-din-(d)da-gan dumu cu-ì-lí-cu-ke4
360 - mu 1 5 ì-ak
361 - ic-me-(d)da-gan dumu i-din-(d)da-gan-ke4
362 - mu 0 18 ì-ak
363 - li-pí-it-ec4-tár dumu ic-me-(d)da-gan-ke4 (d)i-din-(d)da-gan
364 - mu 11 ì-ak
365 - (d)ur-(d)nin-urta dumu (d)ickur-ke4 mu hé-jál-la bal sag9-ga tìl níj dùg-ga (X) ud ha-ba-zal-zal-e mu 8 ì-ak
366 - (d)bur-(d)suen dumu (d)ur-(d)nin-urta-ke4
367 - mu 1 ì-ak
368 - (d)li-pí-it-(d)en-líl
369 - dumu bur-(d)suen-ke4 mu 5 ì-ak
370 - (d)èr-ra-i-mi-ti mu 8 7 ì-ak
370A - DA X X X (X) X itid 6 in-ak
371 - (d)en-líl-ba-ni mu 4 ì-ak
372 - (d)za-am-bi-ia mu ì-ak
373 - (d)i-te-er-pi4-ca mu 4 ì-ak
374 - (d)ur-du6-kug-ga mu 4 ì-ak
375 - (d)suen-ma-gir mu 11 ì-ak
375A - da-mi-iq-ì-lí-cu dumu (d)suen-ma-gir mu 32 in-ak
376 - 14 lugal
377 - mu-bi 0320 5 itid 6 íb-ak
378 - cu-níjín 40-lá-1 lugal
379 - mu-bi 14400 X 9 mu itid 1/ ud íb-ak
380 - a-rá 4-kam
381 - cag4 kic(ki)
382 - cu-níjín lugal
383 - mu-bi 610 X 6 itid 15 ud íb-ak
384 - a-rá 5-kam
385 - cag4 unug(ki)-ga
386 - cu-níjín 1 lugal
387 - mu-bi 96 mu íb-ak
388 - a-rá -kam
389 - cag4 úrím(kí)-ma
390 - cu-níjín lugal
391 - mu-bi 56 mu íb-ak
392 - a-rá 1-kam
393 - cag4 a-wa-an(ki)
394 - cu-níjín 1 lugal
395 - mu-bi 40 mu ì-ak
396 - a-rá 1-kam
397 - cag4 ha-ma-zi(ki)-a
414 - cu-níjín 1 lugal
415 - mu-bi 60 17 mu íb-ak
416 - a-rá 1-kam
417 - cag4 a-ga-dè(kì)
418 - cu-níjín 1 32 lugal
419 - mu-bi 15 mu 40 ud 99 íb-ak
420 - a-rá 1-kam
421 - cag4 ugnim
422 - gu-ti-um(ki)
423 - cu-nijin 11 16 lugal
424 - mu-bi 159 6 mu íb-ak
425 - cag4 i-si-in(ki)-na
426 - 11 iri(ki)
427 - iri(ki) nam-lugal-la íb-ak-kà
428 - cu-níjín 14 19 lugal
429 - cu-níjín
430 - mu-bi 8800 X 76 X 44
431 - 1
1-39 - After the kingship descended from heaven, the kingship was in Eridug. In Eridug, Alulim became king; he ruled for 28800 years. Alalgar ruled for 36000 years. 2 kings; they ruled for 64800 years. Then Eridug fell and the kingship was taken to Bad-tibira. In Bad-tibira, En-men-lu-ana ruled for 43200 years. En-men-gal-ana ruled for 28800 years. Dumuzid, the shepherd, ruled for 36000 years. 3 kings; they ruled for 108000 years. Then Bad-tibira fell (?) and the kingship was taken to Larag. In Larag, En-sipad-zid-ana ruled for 28800 years. 1 king; he ruled for 28800 years. Then Larag fell (?) and the kingship was taken to Zimbir. In Zimbir, En-men-dur-ana became king; he ruled for 21000 years. 1 king; he ruled for 21000 years. Then Zimbir fell (?) and the kingship was taken to Curuppag. In Curuppag, Ubara- became king; he ruled for 18600 years. 1 king; he ruled for 18600 years. In 5 cities 8 kings; they ruled for 241200 years. Then the flood swept over.
40-94 - After the flood had swept over, and the kingship had descended from heaven, the kingship was in Kic. In Kic, Gucur became king; he ruled for 1200 years. Kullassina-bl ruled for 960 900 years. Nangiclicma ruled for 670 (?) years. En-tarah-ana ruled for 420 years , 3 months, and 3 1/2 days. Babum ruled for 300 years. Puannum ruled for 840 240 years. Kalibum ruled for 960 900 years. Kalmum ruled for 840 900 years. Zuqqp ruled for 900 600 years. Atab A-ba ruled for 600 years. Macda, the son of Atab, ruled for 840 720 years. Arwium, the son of Macda, ruled for 720 years. Etana, the shepherd, who ascended to heaven and consolidated all the foreign countries, became king; he ruled for 1500 635 years. Balih, the son of Etana, ruled for 400 410 years. En-me-nuna ruled for 660 621 years. Melem-Kic, the son of En-me-nuna, ruled for 900 years. 1560 are the years of the dynasty of En-me-nuna. Barsal-nuna, the son of En-me-nuna, Barsal-nuna ruled for 1200 years. Zamug, the son of Barsal-nuna, ruled for 140 years. Tizqr, the son of Zamug, ruled for 305 years. 1620 + X . Ilku ruled for 900 years. Iltasadum ruled for 1200 years. En-me-barage-si, who made the land of Elam submit, became king; he ruled for 900 years. Aga, the son of En-me-barage-si, ruled for 625 years. 1525 are the years of the dynasty of En-me-barage-si. 23 kings; they ruled for 24510 years, 3 months, and 3 1/2 days. Then Kic was defeated and the kingship was taken to E-ana.
95-133 - In E-ana, Mec-ki-ag-gacer, the son of Utu, became lord and king; he ruled for 324 325 years. Mec-ki-ag-gacer entered the sea and disappeared. Enmerkar, the son of Mec-ki-ag-gacer, the king of Unug, who built Unug under whom Unug was built , became king; he ruled for 420 900 + X years. 745 are the years of the dynasty of Mec-ki-ag-gacer. ; he ruled for 5 + X years. Lugalbanda, the shepherd, ruled for 1200 years. Dumuzid, the fisherman whose city was Kuara, ruled for 100 110 years. He captured En-me-barage-si single-handed. Gilgamec, whose father was a phantom (?), the lord of Kulaba, ruled for 126 years. Ur-, the son of Gilgamec, ruled for 30 years. Udul-kalama, the son of Ur- Ur-lugal , ruled for 15 years. L-bacum ruled for 9 years. En-nun-tarah-ana ruled for 8 years. Mec-he, the smith, ruled for 36 years. Melem-ana Til-kug (?) ruled for 6 900 years. Lugal-kitun (?) ruled for 36 420 years. 12 kings; they ruled for 2310 3588 years. Then Unug was defeated and the kingship was taken to Urim.
134-147 - In Urim, Mec- became king; he ruled for 80 years. Mec-ki-ag- Mec-ki-ag-nuna , the son of Mec-, became king; he ruled for 36 30 years. Elulu ruled for 25 years. Balulu ruled for 36 years. 4 kings; they ruled for 171 years. Then Urim was defeated and the kingship was taken to Awan.
148-159 - In Awan, became king; he ruled for years. ruled for years. ruled for 36 years. 3 kings; they ruled for 356 years. Then Awan was defeated and the kingship was taken to Kic.
160-178 - In Kic, Susuda, the fuller, became king; he ruled for 201 + X years. Dadasig ruled for 81 years. Mamagal, the boatman, ruled for 360 420 years. Kalbum, the son of Mamagal Magalgal , ruled for 195 132 years. Tuge (?) ruled for 360 years. Men-nuna , the son of Tuge (?), ruled for 180 years. ruled for 290 years. Lugalgu ruled for 360 420 years. 8 kings; they ruled for 3195 3792 years. Then Kic was defeated and the kingship was taken to Hamazi.
179-185 - In Hamazi, Hadanic became king; he ruled for 360 years. 1 king; he ruled for 360 years. Then Hamazi was defeated and the kingship was taken was returned a second time to Unug.
186-192 - In Unug, En-cag-kuc-ana became king; he ruled for 60 years. Lugal-ure Lugal-kinice-dudu (?) ruled for 120 years. Argandea ruled for 7 years. 3 kings; they ruled for 187 years. Then Unug was defeated destroyed and the kingship was taken to Urim.
193-204 - In Urim, Nanni became king; he ruled for 120 + X 54 + X years. Mec-ki-ag-, the son of Nanni, ruled for 48 years. , the son (?) of , ruled for 2 years. 3 kings; they ruled for 582 578 years. 2 kings; they ruled for 120 + X years. Then Urim was defeated destroyed and the kingship was taken to Adab.
205-210 - In Adab, Lugal- became king; he ruled for 90 years. 1 king; he ruled for 90 years. Then Adab was defeated destroyed and the kingship was taken to Mari.
211-223 - In Mari, Anbu (?) became king; he ruled for 30 90 years. Anba (?), the son of Anbu (?), ruled for 17 7 years. Bazi, the leatherworker, ruled for 30 years. Zizi, the fuller, ruled for 20 years. Limer, the priest, ruled for 30 years. Carrum-ter ruled for 9 7 years. 6 kings; they ruled for 136 184 years. Then Mari was defeated destroyed and the kingship was taken to Kic.
224-231 - In Kic, Kug-, the woman tavern-keeper, who made firm the foundations of Kic, became king; she ruled for 100 years. 1 king; she ruled for 100 years. Then Kic was defeated destroyed and the kingship was taken to Akcak.
232-243 - In Akcak, Unzi became king; he ruled for 30 years. Undalulu ruled for 6 12 years. Urur ruled for was king (?) for 6 years. Puzur- ruled for 20 years. Icu- ruled for 24 years. Cu-, the son of Icu-, ruled for 7 24 years. 6 kings; they ruled for 99 116 years 5 kings; they ruled for 87 years . Then Akcak was defeated Then the reign of Akcak was abolished and the kingship was taken to Kic.
244-258 - In Kic, Puzur-, the son of Kug-, became king; he ruled for 25 years. Ur-, the son of Puzur-, ruled for 400 6 4 + X years. 131 are the years of the dynasty of Kug-. Zimudar Zigu-iake ruled for 30 30 + X years. Usi-watar, the son of Zimudar Zigu-iake , ruled for 7 6 years. -muti ruled for 11 17 (?) years. Icme- ruled for 11 years. Cu-ilcu ruled for 15 years. Nanniya, the jeweller, Zimudar ruled for 7 3 years. 7 kings; they ruled for 491 485 years 8 kings; they ruled for 586 years . Then Kic was defeated Then the reign of Kic was abolished and the kingship was taken was returned a third time to Unug.
259-265 - In Unug, Lugal-zage-si became king; he ruled for 25 34 years. 1 king; he ruled for 25 34 years. Then Unug was defeated Then the reign of Unug was abolished and the kingship was taken to Agade.
266-296 - In Agade, Sargon, whose father was a gardener, the cupbearer of Ur-, became king, the king of Agade, who built Agade under whom Agade was built ; he ruled for 56 55 54 years. Rmuc, the son of Sargon, ruled for 9 7 15 years. Man-icticcu, the older brother of Rmuc, the son of Sargon, ruled for 15 7 years. Narm-, the son of Man-icticcu, ruled for 56 years. Car-kali-carr, the son of Narm-, ruled for 25 24 years. 157 are the years of the dynasty of Sargon. Then who was the king? Who was not the king? who was the king? Who indeed was the king? Irgigi was king, Imi was king, Nanm was king , Ilulu was king, and the 4 of them ruled for only 3 years. Dudu ruled for 21 years. Cu-, the son of Dudu, ruled for 15 18 years. 11 kings; they ruled for 181 years 12 kings; they ruled for 197 years 9 kings; they ruled for 161 177 years . Then Agade was defeated Then the reign of Agade was abolished and the kingship was taken to Unug.
297-307 - In Unug, Ur-nigin became king; he ruled for 7 3 15 30 years. Ur-gigir, the son of Ur-nigin, ruled for 6 7 15 7 years. Kuda ruled for 6 years. Puzur-il ruled for 5 20 years. Ur- ruled for 6 Ur-, the son of Ur-gigir, ruled for 25 Lugal-melem, the son of Ur-gigir, ruled for 7 years. 5 kings; they ruled for 30 43 26 years 3 kings; they ruled for 47 years . Unug was defeated Then the reign of Unug was abolished and the kingship was taken to the army land of Gutium.
308-334 - In the army land of Gutium, at first no king was famous; they were their own kings and ruled thus for 3 years they had no king; they ruled themselves for 5 years . Then Inkicuc ruled for 6 7 years. Zarlagab ruled for 6 years. Culme Yarlagac ruled for 6 years. Silulumec Silulu ruled for 6 7 years. Inimabakec ruled for 5 Duga ruled for 6 years. Igecauc ruled for 6 Ilu-an (?) ruled for 3 years. Yarlagab ruled for 15 5 years. Ibate ruled for 3 years. Yarla Yarlangab (?) ruled for 3 years. Kurum ruled for 1 3 years. Apilkin ruled for 3 years. L-erabum (?) ruled for 2 years. Irarum ruled for 2 years. Ibranum ruled for 1 year. Hablum ruled for 2 years. Puzur-, the son of Hablum, ruled for 7 years. Yarlaganda ruled for 7 years. ruled for 7 years. Tirigan (?) ruled for 40 days. 21 kings; they ruled for 124 years and 40 days 25 years . Then the army of Gutium was defeated destroyed and the kingship was taken to Unug.
335-340 - In Unug, -hegal became king; he ruled for 427 years, days 26 years, 2 + X months, and 15 days 7 years, 6 months, and 15 days 7 years, 6 months, and 5 days . 1 king; he ruled for 427 years, days 7 years, 6 months, and 15 days 7 years, 6 months, and 5 days . Then Unug was defeated and the kingship was taken to Urim.
341-354 - In Urim, Ur- became king; he ruled for 18 years. Culgi, the son of Ur-Namma, ruled for 46 48 58 years. Amar-, the son of Culgi, ruled for 9 25 years. Cu-, the son of Amar-, ruled for 9 7 20 + X 16 years. Ibbi-, the son of Cu-, ruled for 24 25 15 23 (?) years. 4 kings; they ruled for 108 years 5 kings; they ruled for 117 120 + X 123 years . Then Urim was defeated Then the reign of Urim was abolished . The very foundation of Sumer was torn out (?). The kingship was taken to Isin.
355-377 - In Isin, Icbi- became king; he ruled for 33 32 years. Cu-ilcu, the son of Icbi-, ruled for 20 10 15 years. Iddin-, the son of Cu-ilcu, ruled for 21 25 years. Icme-, the son of Iddin-, ruled for 20 18 years. Lipit-, the son of Icme- Iddin- , ruled for 11 years. Ur- , the son of Ickur -- may he have years of abundance, a good reign, and a sweet life -- ruled for 28 years. Br-, the son of Ur-, ruled for 21 years. Lipit-, the son of Br-, ruled for 5 years. -imitti ruled for 8 7 years. ruled for 6 months. -bni ruled for 24 years. Zambiya ruled for 3 years. Iter-pica ruled for 4 years. Ur-du-kuga ruled for 4 years. -magir ruled for 11 years. Damiq-ilicu, the son of -magir, ruled for 23 years. 14 kings; they ruled for 203 years 225 years and 6 months .
378-431 - A total of 39 kings ruled for 14409 + X years, 3 months and 3 1/2 days, 4 times in Kic. A total of 22 kings ruled for 2610 + X years, 6 months and 15 days, 5 times in Unug. A total of 12 kings ruled for 396 years, 3 times in Urim. A total of 3 kings ruled for 356 years, once in Awan. A total of 1 king ruled for 420 years, once in Hamazi. ... A total of 12 (?) kings ruled for 197 (?) years, once in Agade. A total of 21 23 kings ruled for 125 years and 40 days 99 years , once in the army of Gutium. A total of 11 16 kings ruled for 159 226 years, once in Isin. There are 11 cities, cities in which the kingship was exercised. A total of 134 139 kings, who altogether ruled for 28876 + X 3443 + X years. 21.
nam-lugal noun kingship
an noun heaven
èd verb to go down or up
eridug noun Eridug
nam-lugal noun kingship
eridug noun Eridug
á-lú-lím noun Alulim
lugal noun king
mu noun year
8800 numeral 28800
ak verb to do
á-lál3-járà2-làl-jàr noun Alalgar
mu noun year
6000 numeral 36000
ak verb to do
numeral 2
lugal noun king
mu noun year
64800 numeral 64800
ak verb to do
eridug noun Eridug
cub verb to fall
nam-lugal noun kingship
bàd-tìbìrà noun Bad-tibira
de6 verb to carry
bàd-tìbìrà noun Bad-tibira
én-mé-én-lú-án-ná noun En-men-lu-ana
mu noun year
43004200 numeral 43200
ak verb to do
en-me-en-gal-an-na noun En-men-gal-ana
mu noun year
8800 numeral 28800
ak verb to do
dumu-zid noun Dumuzid
sipad noun shepherd
mu noun year
6000 numeral 36000
ak verb to do
numeral 3
lugal noun king
mu noun year
108000 numeral 108000
ak verb to do
bàd-tìbìrà noun Bad-tibira
cub verb to fall
nam-lugal noun kingship
la-ra-ag noun Larag
de6 verb to carry
la-ra-ag noun Larag
en-sipad-zid-an-na noun En-sipad-zid-ana
mu noun year
8800 numeral 28800
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
8800 numeral 28800
ak verb to do
la-ra-ag noun Larag
cub verb to fall
nam-lugal noun kingship
zimbir noun Zimbir
de6 verb to carry
zimbir noun Zimbir
én-mé-én-dúr-án-ná noun En-men-dur-ana
lugal noun king
mu noun year
1000 numeral 21000
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
1000 numeral 21000
ak verb to do
zimbir noun Zimbir
cub verb to fall
nam-lugal noun kingship
curuppag noun Curuppag
de6 verb to carry
curuppag noun Curuppag
ubara-tu-tu noun Ubara-Tutu
lugal noun king
mu noun year
18600 numeral 18600
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
18600 numeral 18600
ak verb to do
5 numeral 5
iri noun town
8 numeral 8
lugal noun king
mu noun year
4100 numeral 241200
ak verb to do
a-ma-ru noun flood
ùr verb to drag
ejer noun back
a-ma-ru noun flood
ùr verb to drag
nam-lugal noun kingship
an noun heaven
èd verb to go down or up
kic noun Kic
nam-lugal noun kingship
kic noun Kic
jucurx noun Gucur
lugal noun king
mu noun year
100 numeral 1200
ak verb to do
kúl-lá-sí-ná-bé-él noun Kullassina-bel
mu noun year
960 numeral 960
900 numeral 900
ak verb to do
na-an-jic-li-ic-ma noun Nangiclicma
670 numeral 670
mu noun year
ak verb to do
en-tarah-an-na noun En-tarah-ana
40 numeral 420
mu noun year
á-rá noun times
XX
XbrXbr
itid noun moon(light)
numeral 3
ud noun day(light)
numeral 3
1/ numeral 1/2
ak verb to do
ba-bu-um noun Babum
XX
XbrXbr
00 numeral 300
mu noun year
ak verb to do
pu-an-nu-um noun Puannum
mu noun year
840 numeral 840
40 numeral 240
ak verb to do
ká3-lí-bú-úmkà-lì2-bù-ùm noun Kalibum
mu noun year
960 numeral 960
900 numeral 900
ak verb to do
ka-lu-mu-um noun Kalmum
mu noun year
840 numeral 840
900 numeral 900
ak verb to do
zú-qá-qí4-íp noun Zuqaqip
mu noun year
900 numeral 900
600 numeral 600
ak verb to do
á-táb noun Atab
á-bá noun A-ba
mu noun year
600 numeral 600
ak verb to do
màc-dà noun Macda
dumu noun child
á-táb noun Atab
mu noun year
840 numeral 840
70 numeral 720
ak verb to do
ár-wí-ú-úm noun Arwium
dumu noun child
màc-dà noun Macda
mu noun year
70 numeral 720
ak verb to do
e-ta-na noun Etana
sipad noun shepherd
noun person
an noun heaven
èd verb to go down or up
noun person
kur noun (mountain) land
gen6 verb to be firm
lugal noun king
mu noun year
1500 numeral 1500
65 numeral 635
ak verb to do
ba-li-ih noun Balih
dumu noun child
e-ta-na noun Etana
mu noun year
400 numeral 400
410 numeral 410
ak verb to do
en-me-nun-na noun En-me-nuna
mu noun year
660 numeral 660
61 numeral 621
ak verb to do
me-lem4-kic noun Melem-Kic
dumu noun child
en-me-nun-na noun En-me-nuna
mu noun year
900 numeral 900
ak verb to do
1560 numeral 1560
mu noun year
bal noun term (in office)
en-me-nun-na noun En-me-nuna
bar-sal-nun-na noun Barsal-nuna
dumu noun child
en-me-nun-na noun En-me-nuna
bar-sal-nun-na noun Barsal-nuna
mu noun year
100 numeral 1200
ak verb to do
zamug noun Zamug
dumu noun child
bar-sal-nun-na noun Barsal-nuna
mu noun year
140 numeral 140
ak verb to do
ti-iz-qar noun Tizqar
dumu noun child
zamug noun Zamug
mu noun year
05 numeral 305
ak verb to do
160 numeral 1620
XX
XX
XX
XX
XX
MUMU
íl-kú-ú noun Ilku
mu noun year
900 numeral 900
ak verb to do
il-ta-sa-du-um noun Iltasadum
mu noun year
100 numeral 1200
ak verb to do
en-me-barag-ge4-e-si noun En-me-barage-si
noun person
ma-da noun land
elam noun Elam
tukul noun weapon
gam verb to bow down
lugal noun king
mu noun year
900 numeral 900
ak verb to do
ag-ga noun Aga
dumu noun child
en-me-barag-ge4-e-si noun En-me-barage-si
mu noun year
65 numeral 625
ak verb to do
155 numeral 1525
mu noun year
bal noun term (in office)
en-me-barag-ge4-e-si noun En-me-barage-si
32 numeral 23
lugal noun king
mu noun year
4510 numeral 24510
itid noun moon(light)
numeral 3
ud noun day(light)
numeral 3
ud noun day(light)
1/ numeral 1/2
ak verb to do
kic noun Kic
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
é-án-ná noun E-ana
de6 verb to carry
é-án-ná noun E-ana
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr noun Mec-ki-ag-gacer
dumu noun child
utu noun Utu
en noun lord
lugal noun king
mu noun year
3424 numeral 324
3525 numeral 325
ak verb to do
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr noun Mec-ki-ag-gacer
ab noun sea
kur9 verb to enter
hur-saj noun mountain (range)
èd verb to go down or up
én-mé-ér-kár noun Enmerkar
dumu noun child
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr noun Mec-ki-ag-gacer
lugal noun king
unug noun Unug
noun person
unug noun Unug
verb to erect
verb to erect
lugal noun king
mu noun year
40 numeral 420
XX
900 numeral 900
ak verb to do
745 numeral 745
mu noun year
bal noun term (in office)
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr noun Mec-ki-ag-gacer
en noun lord
lugal-SI.NAM.SAR noun Lugal-SI.NAM.SAR
mu noun year
XX
5 numeral 5
ak verb to do
lùgàl-bàn-dà noun Lugalbanda
sipad noun shepherd
mu noun year
100 numeral 1200
ak verb to do
dumu-zid noun Dumuzid
cu-KU6 noun fisherman
iri noun town
kuara noun Kuara
mu noun year
100 numeral 100
110 numeral 110
ak verb to do
cu noun hand
dili adj single
en-me-barag-ge4-e-si noun En-me-barage-si
nam-ra noun booty
ak verb to do
gílgáméc noun Gilgamec
ab-ba noun father
líl noun ghost
en noun lord
kul-aba noun Kulaba
mu noun year
16 numeral 126
ak verb to do
ur-nun-gal noun Ur-Nungal
dumu noun child
gílgáméc noun Gilgamec
mu noun year
0 numeral 30
ak verb to do
ù-dùl-kàlàm-mà noun Udul-kalama
dumu noun child
ur-nun-gal noun Ur-Nungal
ur-lugal noun Ur-lugal
mu noun year
15 numeral 15
ak verb to do
la-ba-a-cum noun L-bacum
mu noun year
9 numeral 9
ak verb to do
en-nun-tarah-an-na noun En-nun-tarah-ana
mu noun year
8 numeral 8
ak verb to do
méc3-hémèc-hè2 noun Mec-he
simug noun smith
mu noun year
6 numeral 36
ak verb to do
me-lem4-an-na noun Melem-ana
tìl-kùg noun Til-kug
XX
mu noun year
6 numeral 6
900 numeral 900
ak verb to do
lùgàl-kì-tùn noun Lugal-kitun
mu noun year
6 numeral 36
40 numeral 420
ak verb to do
1 numeral 12
lugal noun king
mu noun year
310210 numeral 2310
588 numeral 3588
ak verb to do
unug noun Unug
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
úrím noun Urim
de6 verb to carry
úrím noun Urim
méc3-án-né-pád3-dámèc-àn-nè2-pàd-dà noun Mec-Ane-pada
lugal noun king
mu noun year
80 numeral 80
ak verb to do
méc3-kí-áj-nánnámèc-kì-àj2-nànnà noun Mec-ki-ag-Nanna
méc3-kí-áj-nún-námèc-kì-àj2-nùn-nà noun Mec-ki-ag-nuna
dumu noun child
méc3-án-né-pád3-dámèc-àn-nè2-pàd-dà noun Mec-Ane-pada
lugal noun king
mu noun year
6 numeral 36
0 numeral 30
ak verb to do
e-lu-lu noun Elulu
mu noun year
5 numeral 25
ak verb to do
ba-lu-lu noun Balulu
6 numeral 36
mu noun year
ak verb to do
4 numeral 4
lugal noun king
mu noun year
171 numeral 171
ak verb to do
úrím noun Urim
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
a-wa-an noun Awan
de6 verb to carry
a-wa-an noun Awan
lugal noun king
mu noun year
ak verb to do
mu noun year
ak verb to do
ku-ul- noun Ku-ul-
mu noun year
6 numeral 36
ak verb to do
numeral 3
lugal noun king
mu noun year
56 numeral 356
ak verb to do
a-wa-an noun Awan
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
kic noun Kic
de6 verb to carry
kic noun Kic
sù8-sùd-dà noun Susuda
ázlág noun fuller
lugal noun king
mu noun year
01 numeral 201
XX
ak verb to do
da-da-sig noun Dadasig
mu noun year
81 numeral 81
ak verb to do
má-má-gál noun Mamagal
má-láh5 noun boatman
mu noun year
60 numeral 360
40 numeral 420
ak verb to do
ka-al-bu-um noun Kalbum
dumu noun child
má-má-gál noun Mamagal
má-gál-gál noun Magalgal
mu noun year
195 numeral 195
1312 numeral 132
ak verb to do
TUG-é noun TUG-e
mu noun year
60 numeral 360
ak verb to do
men-nun-na noun Men-nuna
dumu noun child
TUG-é noun TUG-e
mu noun year
180 numeral 180
ak verb to do
i-bi-X-X noun I-bi-X-X
mu noun year
90 numeral 290
ak verb to do
lugal-ju10 noun Lugalgu
mu noun year
60 numeral 360
40 numeral 420
ak verb to do
8 numeral 8
lugal noun king
mu noun year
195 numeral 3195
379792 numeral 3792
ak verb to do
kic noun Kic
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
há-má-zí noun Hamazi
de6 verb to carry
há-má-zí noun Hamazi
ha-da-ni-ic noun Hadanic
lugal noun king
mu noun year
6 numeral 6
60 numeral 60
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
6 numeral 6
60 numeral 60
ak verb to do
há-má-zí noun Hamazi
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
unug noun Unug
de6 verb to carry
nam-lugal noun kingship
á-rá noun times
-kám-má numeral 2nd
unug noun Unug
gur verb to turn
unug noun Unug
én-cákkán-cá4-án-ná noun En-cag-kuc-ana
lugal noun king
mu noun year
1 numeral 1
60 numeral 60
ak verb to do
lugal-ur-e noun Lugal-ure
lùgàl-kì-nì-cè-dù7-dù7 noun Lugal-kinice-dudu
numeral 2
60 numeral 60
mu noun year
ak verb to do
ár-gá-án-dé-á noun Argandea
7 numeral 7
mu noun year
ak verb to do
numeral 3
lugal noun king
mu noun year
187 numeral 187
ak verb to do
unug noun Unug
tukul noun weapon
sàg verb to beat
gul verb to destroy
nam-lugal noun kingship
úrím noun Urim
de6 verb to carry
úrím noun Urim
na-an-ni noun Nanni
lugal noun king
mu noun year
10 numeral 120
XX
XX
54 numeral 54
ak verb to do
méc3-kí-áj-nánnámèc-kì-àj2-nànnà noun Mec-ki-ag-Nanna
dumu noun child
na-an-ni noun Nanni
mu noun year
48 numeral 48
ak verb to do
ak verb to do
XX
mu noun year
numeral 2
ak verb to do
numeral 3
lugal noun king
mu noun year
58 numeral 582
578 numeral 578
ak verb to do
numeral 2
lugal noun king
mu noun year
10 numeral 120
XX
ak verb to do
úrím noun Urim
tukul noun weapon
sàg verb to beat
gul verb to destroy
nam-lugal noun kingship
adab noun Adab
de6 verb to carry
adab noun Adab
lúgál-án-né-mú-ún-dú3lùgàl-àn-nè2-mù-ùn-dù noun Lugal-Ane-mundu
lugal noun king
mu noun year
90 numeral 90
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
90 numeral 90
ak verb to do
adab noun Adab
tukul noun weapon
sàg verb to beat
tukul noun weapon
gul verb to destroy
nam-lugal noun kingship
má-rí noun Mari
de6 verb to carry
má-rí noun Mari
AN.BU noun AN.BU
lugal noun king
mu noun year
0 numeral 30
90 numeral 90
ak verb to do
AN.BA noun AN.BA
dumu noun child
AN.BU noun AN.BU
mu noun year
17 numeral 17
7 numeral 7
ak verb to do
ba-zi noun Bazi
acgab noun leatherworker
mu noun year
0 numeral 30
ak verb to do
zi-zi noun Zizi
ázlág noun fuller
mu noun year
0 numeral 20
ak verb to do
li-im-er noun Limer
gudug noun type of priest
mu noun year
0 numeral 30
ak verb to do
carrum-i-ter noun Carrum-iter
mu noun year
9 numeral 9
7 numeral 7
ak verb to do
6 numeral 6
lugal noun king
mu noun year
16 numeral 136
184 numeral 184
ak verb to do
má-rí noun Mari
tukul noun weapon
sàg verb to beat
gul verb to destroy
nam-lugal noun kingship
kic noun Kic
de6 verb to carry
kic noun Kic
kúg-bá-ú noun Kug-Bau
lú-kúrún-ná noun female innkeeper
suhuc noun foundation
kic noun Kic
gen6 verb to be firm
lugal noun king
mu noun year
100 numeral 100
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
100 numeral 100
ak verb to do
kic noun Kic
tukul noun weapon
sàg verb to beat
gul verb to destroy
nam-lugal noun kingship
akcak noun Akcak
de6 verb to carry
akcak noun Akcak
un-zi noun Unzi
lugal noun king
mu noun year
0 numeral 30
ak verb to do
un-da-lu-lu noun Undalulu
mu noun year
6 numeral 6
1 numeral 12
ak verb to do
ur-ur noun Urur
mu noun year
6 numeral 6
ak verb to do
jál verb to be (located)
puzur4-nirah noun Puzur-Nirah
mu noun year
0 numeral 20
ak verb to do
i-cu-il noun Icu-Il
mu noun year
4 numeral 24
ak verb to do
cu-suen noun Cu-Suen
dumu noun child
i-cu-il noun Icu-Il
mu noun year
7 numeral 7
4 numeral 24
ak verb to do
6 numeral 6
5 numeral 5
lugal noun king
mu noun year
99 numeral 99
116 numeral 116
87 numeral 87
ak verb to do
akcak noun Akcak
tukul noun weapon
sàg verb to beat
akcak noun Akcak
bal noun term (in office)
kúr verb to be different
nam-lugal noun kingship
kic noun Kic
de6 verb to carry
kic noun Kic
puzur4-suen noun Puzur-Suen
dumu noun child
kúg-bá-ú noun Kug-Bau
lugal noun king
mu noun year
5 numeral 25
ak verb to do
ur-za-ba4-ba4 noun Ur-Zababa
dumu noun child
puzur4-suen noun Puzur-Suen
mu noun year
400 numeral 400
6 numeral 6
4 numeral 4
XX
ak verb to do
11 numeral 131
mu noun year
bal noun term (in office)
kúg-bá-ú noun Kug-Bau
zi-mu-dar noun Zimudar
zì-jù10-ì-àk-è noun Zigu-iake
mu noun year
0 numeral 30
0 numeral 30
XX
ak verb to do
ú-í-wá-tár noun Ui-watar
dumu noun child
zi-mu-dar noun Zimudar
zì-jù10-ì-àk-è noun Zigu-iake
mu noun year
7 numeral 7
6 numeral 6
ak verb to do
éc4-tár-mú-tí noun Ectar-muti
mu noun year
11 numeral 11
17 numeral 17
ak verb to do
ic-me-camac noun Icme-Camac
mu noun year
11 numeral 11
ak verb to do
cú-í3-lí-cúcù-ì-lì2-cù noun Cu-ilcu
15 numeral 15
mu noun year
ak verb to do
na-an-ni-ia noun Nanniya
zadim noun stone cutter
zi-mu-dar noun Zimudar
be-li- noun Be-li-
mu noun year
7 numeral 7
numeral 3
ak verb to do
7 numeral 7
8 numeral 8
lugal noun king
mu noun year
491 numeral 491
485 numeral 485
586 numeral 586
ak verb to do
kic noun Kic
tukul noun weapon
sàg verb to beat
kic noun Kic
bal noun term (in office)
kúr verb to be different
nam-lugal noun kingship
unug noun Unug
de6 verb to carry
nam-lugal noun kingship
á-rá noun times
-kàm-mà numeral 3rd
unug noun Unug
gur verb to turn
unug noun Unug
lugal-zag-ge4-si noun Lugal-zage-si
lugal noun king
mu noun year
5 numeral 25
4 numeral 34
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
5 numeral 25
4 numeral 34
ak verb to do
unug noun Unug
tukul noun weapon
sàg verb to beat
unug noun Unug
bal noun term (in office)
kúr verb to be different
nam-lugal noun kingship
à-gà-dè noun Agade
de6 verb to carry
à-gà-dè noun Agade
car-ru-um-ki-in noun Sargon
ab-ba noun father
nu-kiri6 noun gardener
sagi noun cupbearer
ur-za-ba4-ba4 noun Ur-Zababa
lugal noun king
à-gà-dè noun Agade
noun person
à-gà-dè noun Agade
verb to erect
verb to erect
lugal noun king
mu noun year
56 numeral 56
55 numeral 55
54 numeral 54
ak verb to do
rí-mú-úc noun Rimuc
dumu noun child
car-ru-um-ki-in noun Sargon
mu noun year
9 numeral 9
7 numeral 7
15 numeral 15
ak verb to do
ma-ni-ic-ti-ic-cu noun Man-icticcu
cec-gal noun elder brother
rí-mú-úc noun Rimuc
dumu noun child
car-ru-um-ki-in noun Sargon
mu noun year
15 numeral 15
7 numeral 7
ak verb to do
na-ra-am-suen noun Naram-Suen
dumu noun child
ma-ni-ic-ti-ic-cu noun Man-icticcu
mu noun year
56 numeral 56
ak verb to do
cár-ká3-lí-cár-rícàr-kà-lì2-càr-rì2 noun Car-kali-carri
dumu noun child
na-ra-am-suen noun Naram-Suen
mu noun year
5 numeral 25
4 numeral 24
ak verb to do
157 numeral 157
mu noun year
bal noun term (in office)
car-ru-um-ki-in noun Sargon
a-ba pronoun who
lugal noun king
a-ba pronoun who
nu negator not
lugal noun king
a-ba pronoun who
lugal noun king
a-ba pronoun who
lugal noun king
ir-gi4-gi4 noun Irgigi
lugal noun king
i-mi noun Imi
lugal noun king
na-nu-um noun Nanum
lugal noun king
i-lu-lu noun Ilulu
lugal noun king
4 numeral 4
numeral 3
mu noun year
ak verb to do
du-du noun Dudu
mu noun year
1 numeral 21
ak verb to do
cù-dùr-ùl noun Cu-Durul
dumu noun child
du-du noun Dudu
mu noun year
15 numeral 15
18 numeral 18
ak verb to do
11 numeral 11
1 numeral 12
9 numeral 9
lugal noun king
mu noun year
181 numeral 181
197 numeral 197
161 numeral 161
177 numeral 177
ak verb to do
à-gà-dè noun Agade
tukul noun weapon
sàg verb to beat
à-gà-dè noun Agade
bal noun term (in office)
kúr verb to be different
nam-lugal noun kingship
unug noun Unug
de6 verb to carry
unug noun Unug
ùr-nìjìn noun Ur-nigin
lugal noun king
mu noun year
7 numeral 7
numeral 3
15 numeral 15
0 numeral 30
ak verb to do
ur-gigir noun Ur-gigir
dumu noun child
ùr-nìjìn noun Ur-nigin
mu noun year
6 numeral 6
7 numeral 7
15 numeral 15
7 numeral 7
ak verb to do
kud-da noun Kuda
mu noun year
6 numeral 6
ak verb to do
púzúr4-í3-lípùzùr4-ì-lì2 noun Puzur-ili
mu noun year
5 numeral 5
0 numeral 20
ak verb to do
ur-utu noun Ur-Utu
mu noun year
6 numeral 6
ur-utu noun Ur-Utu
dumu noun child
ur-gigir noun Ur-gigir
mu noun year
5 numeral 25
lugal-me-lem4 noun Lugal-melem
dumu noun child
ur-gigir noun Ur-gigir
mu noun year
7 numeral 7
ak verb to do
5 numeral 5
numeral 3
lugal noun king
mu noun year
0 numeral 30
4 numeral 43
6 numeral 26
47 numeral 47
ak verb to do
unug noun Unug
tukul noun weapon
sàg verb to beat
unug noun Unug
bal noun term (in office)
kúr verb to be different
nam-lugal noun kingship
ugnim noun troops
ma-da noun land
gu-ti-um noun Gutium
de6 verb to carry
ugnim noun troops
ma-da noun land
gu-ti-um noun Gutium
lugal noun king
mu noun name
tuku verb to have
ní-té-á-ní pronoun himself, herself
lugal noun king
mu noun year
numeral 3
ak verb to do
lugal noun king
tuku verb to have
ní-bí pronoun itself, themselves
mu noun year
5 numeral 5
ak verb to do
ín-kí-cúc noun Inkicuc
X noun unclear
mu noun year
6 numeral 6
7 numeral 7
ak verb to do
zár-lágáb noun Zarlagab
mu noun year
6 numeral 6
ak verb to do
cul-me noun Culme
ia-ar-la-ga-ac noun Yarlagac
mu noun year
6 numeral 6
ak verb to do
si-lu-lu-me-ec noun Silulumec
si-lu-lu noun Silulu
mu noun year
6 numeral 6
7 numeral 7
ak verb to do
i-ni-ma-ba-ke-ec noun Inimabakec
mu noun year
5 numeral 5
dùg-gà noun Duga
6 numeral 6
mu noun year
ak verb to do
i-ge4-ec-a-uc noun Igecauc
mu noun year
6 numeral 6
i-lu-AN noun Ilu-AN
mu noun year
numeral 3
ak verb to do
ia-ar-la-gab noun Yarlagab
mu noun year
15 numeral 15
5 numeral 5
ak verb to do
i-ba-te noun Ibate
mu noun year
numeral 3
ak verb to do
ia-ar-la noun Yarla
ia-ar-la-an-gab noun Yarlangab
mu noun year
numeral 3
ak verb to do
ku-ru-um noun Kurum
X noun unclear
mu noun year
1 numeral 1
numeral 3
ak verb to do
a-pil-ki-in noun Apilkin
mu noun year
numeral 3
ak verb to do
lá-é-rá-bú-úm noun La-erabum
mu noun year
numeral 2
ak verb to do
i-ra-ru-um noun Irarum
mu noun year
numeral 2
ak verb to do
ib-ra-nu-um noun Ibranum
mu noun year
1 numeral 1
ak verb to do
ha-ab-lum noun Hablum
mu noun year
numeral 2
ak verb to do
puzur4-suen noun Puzur-Suen
dumu noun child
ha-ab-lum noun Hablum
mu noun year
7 numeral 7
ak verb to do
ia-ar-la-ga-an-da noun Yarlaganda
mu noun year
7 numeral 7
ak verb to do
si-UD noun Si-UD
mu noun year
7 numeral 7
ak verb to do
tí-rí-gá-á-án noun Tirigan
ud noun day(light)
40 numeral 40
ak verb to do
1 numeral 21
lugal noun king
mu noun year
14 numeral 124
ud noun day(light)
40 numeral 40
5 numeral 25
ak verb to do
ugnim noun troops
gu-ti-um noun Gutium
tukul noun weapon
sàg verb to beat
gul verb to destroy
nam-lugal noun kingship
unug noun Unug
de6 verb to carry
unug noun Unug
útú-hé-jál noun Utu-hegal
lugal noun king
mu noun year
7 numeral 7
60 numeral 60
7 numeral 7
ud noun day(light)
6 numeral 26
itid noun moon(light)
XX
numeral 2
ud noun day(light)
15 numeral 15
7 numeral 7
itid noun moon(light)
6 numeral 6
ud noun day(light)
15 numeral 15
7 numeral 7
itid noun moon(light)
6 numeral 6
ud noun day(light)
5 numeral 5
ak verb to do
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
7 numeral 7
60 numeral 60
7 numeral 7
ud noun day(light)
7 numeral 7
itid noun moon(light)
6 numeral 6
ud noun day(light)
15 numeral 15
7 numeral 7
itid noun moon(light)
6 numeral 6
ud noun day(light)
5 numeral 5
ak verb to do
unug noun Unug
tukul noun weapon
sàg verb to beat
nam-lugal noun kingship
úrím noun Urim
de6 verb to carry
úrím noun Urim
ur-namma noun Ur-Namma
lugal noun king
mu noun year
18 numeral 18
ak verb to do
cul-gi noun Culgi
dumu noun child
ur-namma noun Ur-Namma
mu noun year
46 numeral 46
48 numeral 48
58 numeral 58
ak verb to do
amar-suen-na noun Amar-Suena
dumu noun child
cul-gi noun Culgi
mu noun year
9 numeral 9
5 numeral 25
ak verb to do
cu-suen noun Cu-Suen
dumu noun child
amar-suen-na noun Amar-Suena
mu noun year
9 numeral 9
7 numeral 7
0 numeral 20
XX
16 numeral 16
ak verb to do
i-bi-suen noun Ibbi-Suen
dumu noun child
cu-suen noun Cu-Suen
mu noun year
4 numeral 24
5 numeral 25
15 numeral 15
32 numeral 23
ak verb to do
4 numeral 4
5 numeral 5
lugal noun king
mu noun year
108 numeral 108
117 numeral 117
10 numeral 120
XX
1312 numeral 123
ak verb to do
úrím noun Urim
tukul noun weapon
sàg verb to beat
úrím noun Urim
bal noun term (in office)
kúr verb to be different
suhuc noun foundation
ki-en-gi noun Sumer
búr1 verb to tear out
nam-lugal noun kingship
ísín noun Isin
de6 verb to carry
ísín noun Isin
ìc-bì-èr-rà noun Icbi-Erra
lugal noun king
mu noun year
numeral 33
32 numeral 32
ak verb to do
cú-í3-lí-cúcù-ì-lì2-cù noun Cu-ilcu
dumu noun child
ìc-bì-èr-rà noun Icbi-Erra
mu noun year
0 numeral 20
10 numeral 10
15 numeral 15
ak verb to do
i-din-da-gan noun Iddin-Dagan
dumu noun child
cú-í3-lí-cúcù-ì-lì2-cù noun Cu-ilcu
mu noun year
1 numeral 21
5 numeral 25
ak verb to do
ic-me-da-gan noun Icme-Dagan
dumu noun child
i-din-da-gan noun Iddin-Dagan
mu noun year
0 numeral 20
18 numeral 18
ak verb to do
lí-pí-ít-éc4-tár noun Lipit-Ectar
dumu noun child
ic-me-da-gan noun Icme-Dagan
i-din-da-gan noun Iddin-Dagan
mu noun year
11 numeral 11
ak verb to do
ur-nin-urta noun Ur-Ninurta
dumu noun child
ickur noun Ickur
mu noun year
hé-jál noun plenty
bal noun term (in office)
sag9 verb to be good
tìl verb to live
níj noun thing
dùg verb to be good
XbrXbr
ud noun day(light)
zal verb to pass
mu noun year
8 numeral 28
ak verb to do
bur-suen noun Br-Suen
dumu noun child
ur-nin-urta noun Ur-Ninurta
mu noun year
1 numeral 21
ak verb to do
lí-pí-ít-én-líl noun Lipit-Enlil
dumu noun child
bur-suen noun Br-Suen
mu noun year
5 numeral 5
ak verb to do
èr-rà-ì-mì-tì noun Erra-imitti
mu noun year
8 numeral 8
7 numeral 7
ak verb to do
DADA
XX
XX
XX
XbrXbr
XX
itid noun moon(light)
6 numeral 6
ak verb to do
én-líl-bá-ní noun Enlil-bni
mu noun year
4 numeral 24
ak verb to do
za-am-bi-ia noun Zambiya
mu noun year
numeral 3
ak verb to do
i-te-er-pi4-ca noun Iter-pica
mu noun year
4 numeral 4
ak verb to do
ur-du6-kug-ga noun Ur-du-kuga
mu noun year
4 numeral 4
ak verb to do
suen-ma-gir noun Sn-magir
mu noun year
11 numeral 11
ak verb to do
dá-mí-íq-í3-lí-cúdà-mì-ìq-ì-lì2-cù noun Damiq-ilicu
dumu noun child
suen-ma-gir noun Sn-magir
mu noun year
32 numeral 23
ak verb to do
14 numeral 14
lugal noun king
mu noun year
0320 numeral 203
5 numeral 225
itid noun moon(light)
6 numeral 6
ak verb to do
cú-níjín noun total
40 numeral 40
lugal noun king
mu noun year
14400 numeral 14400
XX
9 numeral 9
mu noun year
numeral 3
itid noun moon(light)
numeral 3
1/ numeral 1/2
ud noun day(light)
ak verb to do
á-rá noun times
4-kam-ma numeral 4th
cag4 noun heart
kic noun Kic
cú-níjín noun total
numeral 22
lugal noun king
mu noun year
610 numeral 2610
XX
6 numeral 6
itid noun moon(light)
15 numeral 15
ud noun day(light)
ak verb to do
á-rá noun times
5-kam-ma numeral 5th
cag4 noun heart
unug noun Unug
cú-níjín noun total
1 numeral 12
lugal noun king
mu noun year
96 numeral 396
mu noun year
ak verb to do
á-rá noun times
-kàm-mà numeral 3rd
cag4 noun heart
úrím noun Urim
cú-níjín noun total
numeral 3
lugal noun king
mu noun year
56 numeral 356
mu noun year
ak verb to do
á-rá noun times
1-kam-ma numeral 1st
cag4 noun heart
a-wa-an noun Awan
cú-níjín noun total
1 numeral 1
lugal noun king
mu noun year
40 numeral 420
mu noun year
ak verb to do
á-rá noun times
1-kam-ma numeral 1st
cag4 noun heart
há-má-zí noun Hamazi
cú-níjín noun total
1 numeral 12
lugal noun king
mu noun year
60 numeral 60
17 numeral 137
mu noun year
ak verb to do
á-rá noun times
1-kam-ma numeral 1st
cag4 noun heart
à-gà-dè noun Agade
cú-níjín noun total
1 numeral 21
32 numeral 23
lugal noun king
mu noun year
15 numeral 125
mu noun year
40 numeral 40
ud noun day(light)
99 numeral 99
ak verb to do
á-rá noun times
1-kam-ma numeral 1st
cag4 noun heart
ugnim noun troops
gu-ti-um noun Gutium
cú-níjín noun total
11 numeral 11
16 numeral 16
lugal noun king
mu noun year
159 numeral 159
6 numeral 226
mu noun year
ak verb to do
cag4 noun heart
ísín noun Isin
11 numeral 11
iri noun town
iri noun town
nam-lugal noun kingship
ak verb to do
cú-níjín noun total
14 numeral 134
19 numeral 139
lugal noun king
cú-níjín noun total
mu noun year
8800 numeral 28800
XX
76 numeral 76
XX
44 numeral 3443
1 numeral 21