Literary letters and letter-prayersx
Ancient literary cataloguesx
Narrative and mythological compositionsx
Compositions with a historical background & Royal praise poetryx
Literary letters and letter-prayersx
Hymns and cult songsx
Other literaturex
Proverb collectionsx
nam-lugal | noun | kingship | |
an | noun | heaven | |
èd | verb | to go down or up | |
eridug | noun | Eridug | |
nam-lugal | noun | kingship | |
eridug | noun | Eridug | |
á-lú-lím | noun | Alulim | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
8800 | numeral | 28800 | |
ak | verb | to do | |
á-lál3-járà2-làl-jàr | noun | Alalgar | |
mu | noun | year | |
6000 | numeral | 36000 | |
ak | verb | to do | |
numeral | 2 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
64800 | numeral | 64800 | |
ak | verb | to do | |
eridug | noun | Eridug | |
cub | verb | to fall | |
nam-lugal | noun | kingship | |
bàd-tìbìrà | noun | Bad-tibira | |
de6 | verb | to carry | |
bàd-tìbìrà | noun | Bad-tibira | |
én-mé-én-lú-án-ná | noun | En-men-lu-ana | |
mu | noun | year | |
43004200 | numeral | 43200 | |
ak | verb | to do | |
en-me-en-gal-an-na | noun | En-men-gal-ana | |
mu | noun | year | |
8800 | numeral | 28800 | |
ak | verb | to do | |
dumu-zid | noun | Dumuzid | |
sipad | noun | shepherd | |
mu | noun | year | |
6000 | numeral | 36000 | |
ak | verb | to do | |
numeral | 3 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
108000 | numeral | 108000 | |
ak | verb | to do | |
bàd-tìbìrà | noun | Bad-tibira | |
cub | verb | to fall | |
nam-lugal | noun | kingship | |
la-ra-ag | noun | Larag | |
de6 | verb | to carry | |
la-ra-ag | noun | Larag | |
en-sipad-zid-an-na | noun | En-sipad-zid-ana | |
mu | noun | year | |
8800 | numeral | 28800 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
8800 | numeral | 28800 | |
ak | verb | to do | |
la-ra-ag | noun | Larag | |
cub | verb | to fall | |
nam-lugal | noun | kingship | |
zimbir | noun | Zimbir | |
de6 | verb | to carry | |
zimbir | noun | Zimbir | |
én-mé-én-dúr-án-ná | noun | En-men-dur-ana | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
1000 | numeral | 21000 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
1000 | numeral | 21000 | |
ak | verb | to do | |
zimbir | noun | Zimbir | |
cub | verb | to fall | |
nam-lugal | noun | kingship | |
curuppag | noun | Curuppag | |
de6 | verb | to carry | |
curuppag | noun | Curuppag | |
ubara-tu-tu | noun | Ubara-Tutu | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
18600 | numeral | 18600 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
18600 | numeral | 18600 | |
ak | verb | to do | |
5 | numeral | 5 | |
iri | noun | town | |
8 | numeral | 8 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
4100 | numeral | 241200 | |
ak | verb | to do | |
a-ma-ru | noun | flood | |
ùr | verb | to drag | |
ejer | noun | back | |
a-ma-ru | noun | flood | |
ùr | verb | to drag | |
nam-lugal | noun | kingship | |
an | noun | heaven | |
èd | verb | to go down or up | |
kic | noun | Kic | |
nam-lugal | noun | kingship | |
kic | noun | Kic | |
jucurx | noun | Gucur | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 1200 | |
ak | verb | to do | |
kúl-lá-sí-ná-bé-él | noun | Kullassina-bel | |
mu | noun | year | |
960 | numeral | 960 | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
na-an-jic-li-ic-ma | noun | Nangiclicma | |
670 | numeral | 670 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
en-tarah-an-na | noun | En-tarah-ana | |
40 | numeral | 420 | |
mu | noun | year | |
á-rá | noun | times | |
X | X | ||
Xbr | Xbr | ||
itid | noun | moon(light) | |
numeral | 3 | ||
ud | noun | day(light) | |
numeral | 3 | ||
1/ | numeral | 1/2 | |
ak | verb | to do | |
ba-bu-um | noun | Babum | |
X | X | ||
Xbr | Xbr | ||
00 | numeral | 300 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
pu-an-nu-um | noun | Puannum | |
mu | noun | year | |
840 | numeral | 840 | |
40 | numeral | 240 | |
ak | verb | to do | |
ká3-lí-bú-úmkà-lì2-bù-ùm | noun | Kalibum | |
mu | noun | year | |
960 | numeral | 960 | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
ka-lu-mu-um | noun | Kalmum | |
mu | noun | year | |
840 | numeral | 840 | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
zú-qá-qí4-íp | noun | Zuqaqip | |
mu | noun | year | |
900 | numeral | 900 | |
600 | numeral | 600 | |
ak | verb | to do | |
á-táb | noun | Atab | |
á-bá | noun | A-ba | |
mu | noun | year | |
600 | numeral | 600 | |
ak | verb | to do | |
màc-dà | noun | Macda | |
dumu | noun | child | |
á-táb | noun | Atab | |
mu | noun | year | |
840 | numeral | 840 | |
70 | numeral | 720 | |
ak | verb | to do | |
ár-wí-ú-úm | noun | Arwium | |
dumu | noun | child | |
màc-dà | noun | Macda | |
mu | noun | year | |
70 | numeral | 720 | |
ak | verb | to do | |
e-ta-na | noun | Etana | |
sipad | noun | shepherd | |
lú | noun | person | |
an | noun | heaven | |
èd | verb | to go down or up | |
lú | noun | person | |
kur | noun | (mountain) land | |
gen6 | verb | to be firm | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
1500 | numeral | 1500 | |
65 | numeral | 635 | |
ak | verb | to do | |
ba-li-ih | noun | Balih | |
dumu | noun | child | |
e-ta-na | noun | Etana | |
mu | noun | year | |
400 | numeral | 400 | |
410 | numeral | 410 | |
ak | verb | to do | |
en-me-nun-na | noun | En-me-nuna | |
mu | noun | year | |
660 | numeral | 660 | |
61 | numeral | 621 | |
ak | verb | to do | |
me-lem4-kic | noun | Melem-Kic | |
dumu | noun | child | |
en-me-nun-na | noun | En-me-nuna | |
mu | noun | year | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
1560 | numeral | 1560 | |
mu | noun | year | |
bal | noun | term (in office) | |
en-me-nun-na | noun | En-me-nuna | |
bar-sal-nun-na | noun | Barsal-nuna | |
dumu | noun | child | |
en-me-nun-na | noun | En-me-nuna | |
bar-sal-nun-na | noun | Barsal-nuna | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 1200 | |
ak | verb | to do | |
zamug | noun | Zamug | |
dumu | noun | child | |
bar-sal-nun-na | noun | Barsal-nuna | |
mu | noun | year | |
140 | numeral | 140 | |
ak | verb | to do | |
ti-iz-qar | noun | Tizqar | |
dumu | noun | child | |
zamug | noun | Zamug | |
mu | noun | year | |
05 | numeral | 305 | |
ak | verb | to do | |
160 | numeral | 1620 | |
X | X | ||
X | X | ||
X | X | ||
X | X | ||
X | X | ||
MU | MU | ||
íl-kú-ú | noun | Ilku | |
mu | noun | year | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
il-ta-sa-du-um | noun | Iltasadum | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 1200 | |
ak | verb | to do | |
en-me-barag-ge4-e-si | noun | En-me-barage-si | |
lú | noun | person | |
ma-da | noun | land | |
elam | noun | Elam | |
tukul | noun | weapon | |
gam | verb | to bow down | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
ag-ga | noun | Aga | |
dumu | noun | child | |
en-me-barag-ge4-e-si | noun | En-me-barage-si | |
mu | noun | year | |
65 | numeral | 625 | |
ak | verb | to do | |
155 | numeral | 1525 | |
mu | noun | year | |
bal | noun | term (in office) | |
en-me-barag-ge4-e-si | noun | En-me-barage-si | |
32 | numeral | 23 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
4510 | numeral | 24510 | |
itid | noun | moon(light) | |
numeral | 3 | ||
ud | noun | day(light) | |
numeral | 3 | ||
ud | noun | day(light) | |
1/ | numeral | 1/2 | |
ak | verb | to do | |
kic | noun | Kic | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
é-án-ná | noun | E-ana | |
de6 | verb | to carry | |
é-án-ná | noun | E-ana | |
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr | noun | Mec-ki-ag-gacer | |
dumu | noun | child | |
utu | noun | Utu | |
en | noun | lord | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
3424 | numeral | 324 | |
3525 | numeral | 325 | |
ak | verb | to do | |
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr | noun | Mec-ki-ag-gacer | |
ab | noun | sea | |
kur9 | verb | to enter | |
hur-saj | noun | mountain (range) | |
èd | verb | to go down or up | |
én-mé-ér-kár | noun | Enmerkar | |
dumu | noun | child | |
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr | noun | Mec-ki-ag-gacer | |
lugal | noun | king | |
unug | noun | Unug | |
lú | noun | person | |
unug | noun | Unug | |
dù | verb | to erect | |
dù | verb | to erect | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
40 | numeral | 420 | |
X | X | ||
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
745 | numeral | 745 | |
mu | noun | year | |
bal | noun | term (in office) | |
méc3-kí-áj-gá-cé-érmèc-kì-àj2-gà-cè-èr | noun | Mec-ki-ag-gacer | |
en | noun | lord | |
lugal-SI.NAM.SAR | noun | Lugal-SI.NAM.SAR | |
mu | noun | year | |
X | X | ||
5 | numeral | 5 | |
ak | verb | to do | |
lùgàl-bàn-dà | noun | Lugalbanda | |
sipad | noun | shepherd | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 1200 | |
ak | verb | to do | |
dumu-zid | noun | Dumuzid | |
cu-KU6 | noun | fisherman | |
iri | noun | town | |
kuara | noun | Kuara | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 100 | |
110 | numeral | 110 | |
ak | verb | to do | |
cu | noun | hand | |
dili | adj | single | |
en-me-barag-ge4-e-si | noun | En-me-barage-si | |
nam-ra | noun | booty | |
ak | verb | to do | |
gílgáméc | noun | Gilgamec | |
ab-ba | noun | father | |
líl | noun | ghost | |
en | noun | lord | |
kul-aba | noun | Kulaba | |
mu | noun | year | |
16 | numeral | 126 | |
ak | verb | to do | |
ur-nun-gal | noun | Ur-Nungal | |
dumu | noun | child | |
gílgáméc | noun | Gilgamec | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
ak | verb | to do | |
ù-dùl-kàlàm-mà | noun | Udul-kalama | |
dumu | noun | child | |
ur-nun-gal | noun | Ur-Nungal | |
ur-lugal | noun | Ur-lugal | |
mu | noun | year | |
15 | numeral | 15 | |
ak | verb | to do | |
la-ba-a-cum | noun | L-bacum | |
mu | noun | year | |
9 | numeral | 9 | |
ak | verb | to do | |
en-nun-tarah-an-na | noun | En-nun-tarah-ana | |
mu | noun | year | |
8 | numeral | 8 | |
ak | verb | to do | |
méc3-hémèc-hè2 | noun | Mec-he | |
simug | noun | smith | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 36 | |
ak | verb | to do | |
me-lem4-an-na | noun | Melem-ana | |
tìl-kùg | noun | Til-kug | |
X | X | ||
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
900 | numeral | 900 | |
ak | verb | to do | |
lùgàl-kì-tùn | noun | Lugal-kitun | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 36 | |
40 | numeral | 420 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 12 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
310210 | numeral | 2310 | |
588 | numeral | 3588 | |
ak | verb | to do | |
unug | noun | Unug | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
úrím | noun | Urim | |
de6 | verb | to carry | |
úrím | noun | Urim | |
méc3-án-né-pád3-dámèc-àn-nè2-pàd-dà | noun | Mec-Ane-pada | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
80 | numeral | 80 | |
ak | verb | to do | |
méc3-kí-áj-nánnámèc-kì-àj2-nànnà | noun | Mec-ki-ag-Nanna | |
méc3-kí-áj-nún-námèc-kì-àj2-nùn-nà | noun | Mec-ki-ag-nuna | |
dumu | noun | child | |
méc3-án-né-pád3-dámèc-àn-nè2-pàd-dà | noun | Mec-Ane-pada | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 36 | |
0 | numeral | 30 | |
ak | verb | to do | |
e-lu-lu | noun | Elulu | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 25 | |
ak | verb | to do | |
ba-lu-lu | noun | Balulu | |
6 | numeral | 36 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
4 | numeral | 4 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
171 | numeral | 171 | |
ak | verb | to do | |
úrím | noun | Urim | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
a-wa-an | noun | Awan | |
de6 | verb | to carry | |
a-wa-an | noun | Awan | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
ku-ul- | noun | Ku-ul- | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 36 | |
ak | verb | to do | |
numeral | 3 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
56 | numeral | 356 | |
ak | verb | to do | |
a-wa-an | noun | Awan | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
kic | noun | Kic | |
de6 | verb | to carry | |
kic | noun | Kic | |
sù8-sùd-dà | noun | Susuda | |
ázlág | noun | fuller | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
01 | numeral | 201 | |
X | X | ||
ak | verb | to do | |
da-da-sig | noun | Dadasig | |
mu | noun | year | |
81 | numeral | 81 | |
ak | verb | to do | |
má-má-gál | noun | Mamagal | |
má-láh5 | noun | boatman | |
mu | noun | year | |
60 | numeral | 360 | |
40 | numeral | 420 | |
ak | verb | to do | |
ka-al-bu-um | noun | Kalbum | |
dumu | noun | child | |
má-má-gál | noun | Mamagal | |
má-gál-gál | noun | Magalgal | |
mu | noun | year | |
195 | numeral | 195 | |
1312 | numeral | 132 | |
ak | verb | to do | |
TUG-é | noun | TUG-e | |
mu | noun | year | |
60 | numeral | 360 | |
ak | verb | to do | |
men-nun-na | noun | Men-nuna | |
dumu | noun | child | |
TUG-é | noun | TUG-e | |
mu | noun | year | |
180 | numeral | 180 | |
ak | verb | to do | |
i-bi-X-X | noun | I-bi-X-X | |
mu | noun | year | |
90 | numeral | 290 | |
ak | verb | to do | |
lugal-ju10 | noun | Lugalgu | |
mu | noun | year | |
60 | numeral | 360 | |
40 | numeral | 420 | |
ak | verb | to do | |
8 | numeral | 8 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
195 | numeral | 3195 | |
379792 | numeral | 3792 | |
ak | verb | to do | |
kic | noun | Kic | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
há-má-zí | noun | Hamazi | |
de6 | verb | to carry | |
há-má-zí | noun | Hamazi | |
ha-da-ni-ic | noun | Hadanic | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
60 | numeral | 60 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
60 | numeral | 60 | |
ak | verb | to do | |
há-má-zí | noun | Hamazi | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
unug | noun | Unug | |
de6 | verb | to carry | |
nam-lugal | noun | kingship | |
á-rá | noun | times | |
-kám-má | numeral | 2nd | |
unug | noun | Unug | |
gur | verb | to turn | |
unug | noun | Unug | |
én-cákkán-cá4-án-ná | noun | En-cag-kuc-ana | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
1 | numeral | 1 | |
60 | numeral | 60 | |
ak | verb | to do | |
lugal-ur-e | noun | Lugal-ure | |
lùgàl-kì-nì-cè-dù7-dù7 | noun | Lugal-kinice-dudu | |
numeral | 2 | ||
60 | numeral | 60 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
ár-gá-án-dé-á | noun | Argandea | |
7 | numeral | 7 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
numeral | 3 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
187 | numeral | 187 | |
ak | verb | to do | |
unug | noun | Unug | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
gul | verb | to destroy | |
nam-lugal | noun | kingship | |
úrím | noun | Urim | |
de6 | verb | to carry | |
úrím | noun | Urim | |
na-an-ni | noun | Nanni | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
10 | numeral | 120 | |
X | X | ||
X | X | ||
54 | numeral | 54 | |
ak | verb | to do | |
méc3-kí-áj-nánnámèc-kì-àj2-nànnà | noun | Mec-ki-ag-Nanna | |
dumu | noun | child | |
na-an-ni | noun | Nanni | |
mu | noun | year | |
48 | numeral | 48 | |
ak | verb | to do | |
ak | verb | to do | |
X | X | ||
mu | noun | year | |
numeral | 2 | ||
ak | verb | to do | |
numeral | 3 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
58 | numeral | 582 | |
578 | numeral | 578 | |
ak | verb | to do | |
numeral | 2 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
10 | numeral | 120 | |
X | X | ||
ak | verb | to do | |
úrím | noun | Urim | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
gul | verb | to destroy | |
nam-lugal | noun | kingship | |
adab | noun | Adab | |
de6 | verb | to carry | |
adab | noun | Adab | |
lúgál-án-né-mú-ún-dú3lùgàl-àn-nè2-mù-ùn-dù | noun | Lugal-Ane-mundu | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
90 | numeral | 90 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
90 | numeral | 90 | |
ak | verb | to do | |
adab | noun | Adab | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
tukul | noun | weapon | |
gul | verb | to destroy | |
nam-lugal | noun | kingship | |
má-rí | noun | Mari | |
de6 | verb | to carry | |
má-rí | noun | Mari | |
AN.BU | noun | AN.BU | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
90 | numeral | 90 | |
ak | verb | to do | |
AN.BA | noun | AN.BA | |
dumu | noun | child | |
AN.BU | noun | AN.BU | |
mu | noun | year | |
17 | numeral | 17 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
ba-zi | noun | Bazi | |
acgab | noun | leatherworker | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
ak | verb | to do | |
zi-zi | noun | Zizi | |
ázlág | noun | fuller | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 20 | |
ak | verb | to do | |
li-im-er | noun | Limer | |
gudug | noun | type of priest | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
ak | verb | to do | |
carrum-i-ter | noun | Carrum-iter | |
mu | noun | year | |
9 | numeral | 9 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
6 | numeral | 6 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
16 | numeral | 136 | |
184 | numeral | 184 | |
ak | verb | to do | |
má-rí | noun | Mari | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
gul | verb | to destroy | |
nam-lugal | noun | kingship | |
kic | noun | Kic | |
de6 | verb | to carry | |
kic | noun | Kic | |
kúg-bá-ú | noun | Kug-Bau | |
lú-kúrún-ná | noun | female innkeeper | |
suhuc | noun | foundation | |
kic | noun | Kic | |
gen6 | verb | to be firm | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 100 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
100 | numeral | 100 | |
ak | verb | to do | |
kic | noun | Kic | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
gul | verb | to destroy | |
nam-lugal | noun | kingship | |
akcak | noun | Akcak | |
de6 | verb | to carry | |
akcak | noun | Akcak | |
un-zi | noun | Unzi | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
ak | verb | to do | |
un-da-lu-lu | noun | Undalulu | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
1 | numeral | 12 | |
ak | verb | to do | |
ur-ur | noun | Urur | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
jál | verb | to be (located) | |
puzur4-nirah | noun | Puzur-Nirah | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 20 | |
ak | verb | to do | |
i-cu-il | noun | Icu-Il | |
mu | noun | year | |
4 | numeral | 24 | |
ak | verb | to do | |
cu-suen | noun | Cu-Suen | |
dumu | noun | child | |
i-cu-il | noun | Icu-Il | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
4 | numeral | 24 | |
ak | verb | to do | |
6 | numeral | 6 | |
5 | numeral | 5 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
99 | numeral | 99 | |
116 | numeral | 116 | |
87 | numeral | 87 | |
ak | verb | to do | |
akcak | noun | Akcak | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
akcak | noun | Akcak | |
bal | noun | term (in office) | |
kúr | verb | to be different | |
nam-lugal | noun | kingship | |
kic | noun | Kic | |
de6 | verb | to carry | |
kic | noun | Kic | |
puzur4-suen | noun | Puzur-Suen | |
dumu | noun | child | |
kúg-bá-ú | noun | Kug-Bau | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 25 | |
ak | verb | to do | |
ur-za-ba4-ba4 | noun | Ur-Zababa | |
dumu | noun | child | |
puzur4-suen | noun | Puzur-Suen | |
mu | noun | year | |
400 | numeral | 400 | |
6 | numeral | 6 | |
4 | numeral | 4 | |
X | X | ||
ak | verb | to do | |
11 | numeral | 131 | |
mu | noun | year | |
bal | noun | term (in office) | |
kúg-bá-ú | noun | Kug-Bau | |
zi-mu-dar | noun | Zimudar | |
zì-jù10-ì-àk-è | noun | Zigu-iake | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
0 | numeral | 30 | |
X | X | ||
ak | verb | to do | |
ú-í-wá-tár | noun | Ui-watar | |
dumu | noun | child | |
zi-mu-dar | noun | Zimudar | |
zì-jù10-ì-àk-è | noun | Zigu-iake | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
éc4-tár-mú-tí | noun | Ectar-muti | |
mu | noun | year | |
11 | numeral | 11 | |
17 | numeral | 17 | |
ak | verb | to do | |
ic-me-camac | noun | Icme-Camac | |
mu | noun | year | |
11 | numeral | 11 | |
ak | verb | to do | |
cú-í3-lí-cúcù-ì-lì2-cù | noun | Cu-ilcu | |
15 | numeral | 15 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
na-an-ni-ia | noun | Nanniya | |
zadim | noun | stone cutter | |
zi-mu-dar | noun | Zimudar | |
be-li- | noun | Be-li- | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
7 | numeral | 7 | |
8 | numeral | 8 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
491 | numeral | 491 | |
485 | numeral | 485 | |
586 | numeral | 586 | |
ak | verb | to do | |
kic | noun | Kic | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
kic | noun | Kic | |
bal | noun | term (in office) | |
kúr | verb | to be different | |
nam-lugal | noun | kingship | |
unug | noun | Unug | |
de6 | verb | to carry | |
nam-lugal | noun | kingship | |
á-rá | noun | times | |
-kàm-mà | numeral | 3rd | |
unug | noun | Unug | |
gur | verb | to turn | |
unug | noun | Unug | |
lugal-zag-ge4-si | noun | Lugal-zage-si | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 25 | |
4 | numeral | 34 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 25 | |
4 | numeral | 34 | |
ak | verb | to do | |
unug | noun | Unug | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
unug | noun | Unug | |
bal | noun | term (in office) | |
kúr | verb | to be different | |
nam-lugal | noun | kingship | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
de6 | verb | to carry | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
car-ru-um-ki-in | noun | Sargon | |
ab-ba | noun | father | |
nu-kiri6 | noun | gardener | |
sagi | noun | cupbearer | |
ur-za-ba4-ba4 | noun | Ur-Zababa | |
lugal | noun | king | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
lú | noun | person | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
dù | verb | to erect | |
dù | verb | to erect | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
56 | numeral | 56 | |
55 | numeral | 55 | |
54 | numeral | 54 | |
ak | verb | to do | |
rí-mú-úc | noun | Rimuc | |
dumu | noun | child | |
car-ru-um-ki-in | noun | Sargon | |
mu | noun | year | |
9 | numeral | 9 | |
7 | numeral | 7 | |
15 | numeral | 15 | |
ak | verb | to do | |
ma-ni-ic-ti-ic-cu | noun | Man-icticcu | |
cec-gal | noun | elder brother | |
rí-mú-úc | noun | Rimuc | |
dumu | noun | child | |
car-ru-um-ki-in | noun | Sargon | |
mu | noun | year | |
15 | numeral | 15 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
na-ra-am-suen | noun | Naram-Suen | |
dumu | noun | child | |
ma-ni-ic-ti-ic-cu | noun | Man-icticcu | |
mu | noun | year | |
56 | numeral | 56 | |
ak | verb | to do | |
cár-ká3-lí-cár-rícàr-kà-lì2-càr-rì2 | noun | Car-kali-carri | |
dumu | noun | child | |
na-ra-am-suen | noun | Naram-Suen | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 25 | |
4 | numeral | 24 | |
ak | verb | to do | |
157 | numeral | 157 | |
mu | noun | year | |
bal | noun | term (in office) | |
car-ru-um-ki-in | noun | Sargon | |
a-ba | pronoun | who | |
lugal | noun | king | |
a-ba | pronoun | who | |
nu | negator | not | |
lugal | noun | king | |
a-ba | pronoun | who | |
lugal | noun | king | |
a-ba | pronoun | who | |
lugal | noun | king | |
ir-gi4-gi4 | noun | Irgigi | |
lugal | noun | king | |
i-mi | noun | Imi | |
lugal | noun | king | |
na-nu-um | noun | Nanum | |
lugal | noun | king | |
i-lu-lu | noun | Ilulu | |
lugal | noun | king | |
4 | numeral | 4 | |
numeral | 3 | ||
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
du-du | noun | Dudu | |
mu | noun | year | |
1 | numeral | 21 | |
ak | verb | to do | |
cù-dùr-ùl | noun | Cu-Durul | |
dumu | noun | child | |
du-du | noun | Dudu | |
mu | noun | year | |
15 | numeral | 15 | |
18 | numeral | 18 | |
ak | verb | to do | |
11 | numeral | 11 | |
1 | numeral | 12 | |
9 | numeral | 9 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
181 | numeral | 181 | |
197 | numeral | 197 | |
161 | numeral | 161 | |
177 | numeral | 177 | |
ak | verb | to do | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
bal | noun | term (in office) | |
kúr | verb | to be different | |
nam-lugal | noun | kingship | |
unug | noun | Unug | |
de6 | verb | to carry | |
unug | noun | Unug | |
ùr-nìjìn | noun | Ur-nigin | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
numeral | 3 | ||
15 | numeral | 15 | |
0 | numeral | 30 | |
ak | verb | to do | |
ur-gigir | noun | Ur-gigir | |
dumu | noun | child | |
ùr-nìjìn | noun | Ur-nigin | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
7 | numeral | 7 | |
15 | numeral | 15 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
kud-da | noun | Kuda | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
púzúr4-í3-lípùzùr4-ì-lì2 | noun | Puzur-ili | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 5 | |
0 | numeral | 20 | |
ak | verb | to do | |
ur-utu | noun | Ur-Utu | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
ur-utu | noun | Ur-Utu | |
dumu | noun | child | |
ur-gigir | noun | Ur-gigir | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 25 | |
lugal-me-lem4 | noun | Lugal-melem | |
dumu | noun | child | |
ur-gigir | noun | Ur-gigir | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
5 | numeral | 5 | |
numeral | 3 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 30 | |
4 | numeral | 43 | |
6 | numeral | 26 | |
47 | numeral | 47 | |
ak | verb | to do | |
unug | noun | Unug | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
unug | noun | Unug | |
bal | noun | term (in office) | |
kúr | verb | to be different | |
nam-lugal | noun | kingship | |
ugnim | noun | troops | |
ma-da | noun | land | |
gu-ti-um | noun | Gutium | |
de6 | verb | to carry | |
ugnim | noun | troops | |
ma-da | noun | land | |
gu-ti-um | noun | Gutium | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | name | |
tuku | verb | to have | |
ní-té-á-ní | pronoun | himself, herself | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
lugal | noun | king | |
tuku | verb | to have | |
ní-bí | pronoun | itself, themselves | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 5 | |
ak | verb | to do | |
ín-kí-cúc | noun | Inkicuc | |
X | noun | unclear | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
zár-lágáb | noun | Zarlagab | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
cul-me | noun | Culme | |
ia-ar-la-ga-ac | noun | Yarlagac | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
si-lu-lu-me-ec | noun | Silulumec | |
si-lu-lu | noun | Silulu | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
i-ni-ma-ba-ke-ec | noun | Inimabakec | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 5 | |
dùg-gà | noun | Duga | |
6 | numeral | 6 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
i-ge4-ec-a-uc | noun | Igecauc | |
mu | noun | year | |
6 | numeral | 6 | |
i-lu-AN | noun | Ilu-AN | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
ia-ar-la-gab | noun | Yarlagab | |
mu | noun | year | |
15 | numeral | 15 | |
5 | numeral | 5 | |
ak | verb | to do | |
i-ba-te | noun | Ibate | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
ia-ar-la | noun | Yarla | |
ia-ar-la-an-gab | noun | Yarlangab | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
ku-ru-um | noun | Kurum | |
X | noun | unclear | |
mu | noun | year | |
1 | numeral | 1 | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
a-pil-ki-in | noun | Apilkin | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
lá-é-rá-bú-úm | noun | La-erabum | |
mu | noun | year | |
numeral | 2 | ||
ak | verb | to do | |
i-ra-ru-um | noun | Irarum | |
mu | noun | year | |
numeral | 2 | ||
ak | verb | to do | |
ib-ra-nu-um | noun | Ibranum | |
mu | noun | year | |
1 | numeral | 1 | |
ak | verb | to do | |
ha-ab-lum | noun | Hablum | |
mu | noun | year | |
numeral | 2 | ||
ak | verb | to do | |
puzur4-suen | noun | Puzur-Suen | |
dumu | noun | child | |
ha-ab-lum | noun | Hablum | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
ia-ar-la-ga-an-da | noun | Yarlaganda | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
si-UD | noun | Si-UD | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
tí-rí-gá-á-án | noun | Tirigan | |
ud | noun | day(light) | |
40 | numeral | 40 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 21 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
14 | numeral | 124 | |
ud | noun | day(light) | |
40 | numeral | 40 | |
5 | numeral | 25 | |
ak | verb | to do | |
ugnim | noun | troops | |
gu-ti-um | noun | Gutium | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
gul | verb | to destroy | |
nam-lugal | noun | kingship | |
unug | noun | Unug | |
de6 | verb | to carry | |
unug | noun | Unug | |
útú-hé-jál | noun | Utu-hegal | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
60 | numeral | 60 | |
7 | numeral | 7 | |
ud | noun | day(light) | |
6 | numeral | 26 | |
itid | noun | moon(light) | |
X | X | ||
numeral | 2 | ||
ud | noun | day(light) | |
15 | numeral | 15 | |
7 | numeral | 7 | |
itid | noun | moon(light) | |
6 | numeral | 6 | |
ud | noun | day(light) | |
15 | numeral | 15 | |
7 | numeral | 7 | |
itid | noun | moon(light) | |
6 | numeral | 6 | |
ud | noun | day(light) | |
5 | numeral | 5 | |
ak | verb | to do | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
7 | numeral | 7 | |
60 | numeral | 60 | |
7 | numeral | 7 | |
ud | noun | day(light) | |
7 | numeral | 7 | |
itid | noun | moon(light) | |
6 | numeral | 6 | |
ud | noun | day(light) | |
15 | numeral | 15 | |
7 | numeral | 7 | |
itid | noun | moon(light) | |
6 | numeral | 6 | |
ud | noun | day(light) | |
5 | numeral | 5 | |
ak | verb | to do | |
unug | noun | Unug | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
nam-lugal | noun | kingship | |
úrím | noun | Urim | |
de6 | verb | to carry | |
úrím | noun | Urim | |
ur-namma | noun | Ur-Namma | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
18 | numeral | 18 | |
ak | verb | to do | |
cul-gi | noun | Culgi | |
dumu | noun | child | |
ur-namma | noun | Ur-Namma | |
mu | noun | year | |
46 | numeral | 46 | |
48 | numeral | 48 | |
58 | numeral | 58 | |
ak | verb | to do | |
amar-suen-na | noun | Amar-Suena | |
dumu | noun | child | |
cul-gi | noun | Culgi | |
mu | noun | year | |
9 | numeral | 9 | |
5 | numeral | 25 | |
ak | verb | to do | |
cu-suen | noun | Cu-Suen | |
dumu | noun | child | |
amar-suen-na | noun | Amar-Suena | |
mu | noun | year | |
9 | numeral | 9 | |
7 | numeral | 7 | |
0 | numeral | 20 | |
X | X | ||
16 | numeral | 16 | |
ak | verb | to do | |
i-bi-suen | noun | Ibbi-Suen | |
dumu | noun | child | |
cu-suen | noun | Cu-Suen | |
mu | noun | year | |
4 | numeral | 24 | |
5 | numeral | 25 | |
15 | numeral | 15 | |
32 | numeral | 23 | |
ak | verb | to do | |
4 | numeral | 4 | |
5 | numeral | 5 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
108 | numeral | 108 | |
117 | numeral | 117 | |
10 | numeral | 120 | |
X | X | ||
1312 | numeral | 123 | |
ak | verb | to do | |
úrím | noun | Urim | |
tukul | noun | weapon | |
sàg | verb | to beat | |
úrím | noun | Urim | |
bal | noun | term (in office) | |
kúr | verb | to be different | |
suhuc | noun | foundation | |
ki-en-gi | noun | Sumer | |
búr1 | verb | to tear out | |
nam-lugal | noun | kingship | |
ísín | noun | Isin | |
de6 | verb | to carry | |
ísín | noun | Isin | |
ìc-bì-èr-rà | noun | Icbi-Erra | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
numeral | 33 | ||
32 | numeral | 32 | |
ak | verb | to do | |
cú-í3-lí-cúcù-ì-lì2-cù | noun | Cu-ilcu | |
dumu | noun | child | |
ìc-bì-èr-rà | noun | Icbi-Erra | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 20 | |
10 | numeral | 10 | |
15 | numeral | 15 | |
ak | verb | to do | |
i-din-da-gan | noun | Iddin-Dagan | |
dumu | noun | child | |
cú-í3-lí-cúcù-ì-lì2-cù | noun | Cu-ilcu | |
mu | noun | year | |
1 | numeral | 21 | |
5 | numeral | 25 | |
ak | verb | to do | |
ic-me-da-gan | noun | Icme-Dagan | |
dumu | noun | child | |
i-din-da-gan | noun | Iddin-Dagan | |
mu | noun | year | |
0 | numeral | 20 | |
18 | numeral | 18 | |
ak | verb | to do | |
lí-pí-ít-éc4-tár | noun | Lipit-Ectar | |
dumu | noun | child | |
ic-me-da-gan | noun | Icme-Dagan | |
i-din-da-gan | noun | Iddin-Dagan | |
mu | noun | year | |
11 | numeral | 11 | |
ak | verb | to do | |
ur-nin-urta | noun | Ur-Ninurta | |
dumu | noun | child | |
ickur | noun | Ickur | |
mu | noun | year | |
hé-jál | noun | plenty | |
bal | noun | term (in office) | |
sag9 | verb | to be good | |
tìl | verb | to live | |
níj | noun | thing | |
dùg | verb | to be good | |
Xbr | Xbr | ||
ud | noun | day(light) | |
zal | verb | to pass | |
mu | noun | year | |
8 | numeral | 28 | |
ak | verb | to do | |
bur-suen | noun | Br-Suen | |
dumu | noun | child | |
ur-nin-urta | noun | Ur-Ninurta | |
mu | noun | year | |
1 | numeral | 21 | |
ak | verb | to do | |
lí-pí-ít-én-líl | noun | Lipit-Enlil | |
dumu | noun | child | |
bur-suen | noun | Br-Suen | |
mu | noun | year | |
5 | numeral | 5 | |
ak | verb | to do | |
èr-rà-ì-mì-tì | noun | Erra-imitti | |
mu | noun | year | |
8 | numeral | 8 | |
7 | numeral | 7 | |
ak | verb | to do | |
DA | DA | ||
X | X | ||
X | X | ||
X | X | ||
Xbr | Xbr | ||
X | X | ||
itid | noun | moon(light) | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
én-líl-bá-ní | noun | Enlil-bni | |
mu | noun | year | |
4 | numeral | 24 | |
ak | verb | to do | |
za-am-bi-ia | noun | Zambiya | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
ak | verb | to do | |
i-te-er-pi4-ca | noun | Iter-pica | |
mu | noun | year | |
4 | numeral | 4 | |
ak | verb | to do | |
ur-du6-kug-ga | noun | Ur-du-kuga | |
mu | noun | year | |
4 | numeral | 4 | |
ak | verb | to do | |
suen-ma-gir | noun | Sn-magir | |
mu | noun | year | |
11 | numeral | 11 | |
ak | verb | to do | |
dá-mí-íq-í3-lí-cúdà-mì-ìq-ì-lì2-cù | noun | Damiq-ilicu | |
dumu | noun | child | |
suen-ma-gir | noun | Sn-magir | |
mu | noun | year | |
32 | numeral | 23 | |
ak | verb | to do | |
14 | numeral | 14 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
0320 | numeral | 203 | |
5 | numeral | 225 | |
itid | noun | moon(light) | |
6 | numeral | 6 | |
ak | verb | to do | |
cú-níjín | noun | total | |
40 | numeral | 40 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
14400 | numeral | 14400 | |
X | X | ||
9 | numeral | 9 | |
mu | noun | year | |
numeral | 3 | ||
itid | noun | moon(light) | |
numeral | 3 | ||
1/ | numeral | 1/2 | |
ud | noun | day(light) | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
4-kam-ma | numeral | 4th | |
cag4 | noun | heart | |
kic | noun | Kic | |
cú-níjín | noun | total | |
numeral | 22 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
610 | numeral | 2610 | |
X | X | ||
6 | numeral | 6 | |
itid | noun | moon(light) | |
15 | numeral | 15 | |
ud | noun | day(light) | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
5-kam-ma | numeral | 5th | |
cag4 | noun | heart | |
unug | noun | Unug | |
cú-níjín | noun | total | |
1 | numeral | 12 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
96 | numeral | 396 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
-kàm-mà | numeral | 3rd | |
cag4 | noun | heart | |
úrím | noun | Urim | |
cú-níjín | noun | total | |
numeral | 3 | ||
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
56 | numeral | 356 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
1-kam-ma | numeral | 1st | |
cag4 | noun | heart | |
a-wa-an | noun | Awan | |
cú-níjín | noun | total | |
1 | numeral | 1 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
40 | numeral | 420 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
1-kam-ma | numeral | 1st | |
cag4 | noun | heart | |
há-má-zí | noun | Hamazi | |
cú-níjín | noun | total | |
1 | numeral | 12 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
60 | numeral | 60 | |
17 | numeral | 137 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
1-kam-ma | numeral | 1st | |
cag4 | noun | heart | |
à-gà-dè | noun | Agade | |
cú-níjín | noun | total | |
1 | numeral | 21 | |
32 | numeral | 23 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
15 | numeral | 125 | |
mu | noun | year | |
40 | numeral | 40 | |
ud | noun | day(light) | |
99 | numeral | 99 | |
ak | verb | to do | |
á-rá | noun | times | |
1-kam-ma | numeral | 1st | |
cag4 | noun | heart | |
ugnim | noun | troops | |
gu-ti-um | noun | Gutium | |
cú-níjín | noun | total | |
11 | numeral | 11 | |
16 | numeral | 16 | |
lugal | noun | king | |
mu | noun | year | |
159 | numeral | 159 | |
6 | numeral | 226 | |
mu | noun | year | |
ak | verb | to do | |
cag4 | noun | heart | |
ísín | noun | Isin | |
11 | numeral | 11 | |
iri | noun | town | |
iri | noun | town | |
nam-lugal | noun | kingship | |
ak | verb | to do | |
cú-níjín | noun | total | |
14 | numeral | 134 | |
19 | numeral | 139 | |
lugal | noun | king | |
cú-níjín | noun | total | |
mu | noun | year | |
8800 | numeral | 28800 | |
X | X | ||
76 | numeral | 76 | |
X | X | ||
44 | numeral | 3443 | |
1 | numeral | 21 |