Literary letters and letter-prayersx

Compositions with a historical background & Royal praise poetryx

Literary letters and letter-prayersx

Hymns and cult songsx

filter =
A praise poem of Culgi -- a composite transliteration
/
pdf
+
1 - X kug-sig17 UD X X X X hé-ma-ni-in-dug4
2 - tukul-la ud sud X X-já u18-ru-gin7 ki hé-ma-ni-ús-sa
3 - NI X X RU X-ma-ju10-ne
4 - X X X X X X X X X X gaba zìg-ga-ju10-ne
5 - ce-er-zid ud-de9-éc mú-a-gin7 men kug-ga mul-la-ju10-ne
6 - jidru mah nam-hé-a ur4-ur4-ra cu-ju10-cè jál-la-bi
7 - gu-za suhuc gen6-na X X saj-éc rig7-ga-já
8 - X X saj an-cè he-bí-íl
9 - cul-gi sipad zid ki-en-gi-ra-me-èn níj-zid ki-bi-cè hu-mu-jar-já-ar
10 - níj-érím a-ji6 a è-a-gin7 úzúgx(KA.U)-ge hé-mi-bù
11 - gal-gal ní-ju10 en-na bí-dug4-ga
12 - mu (d)en-líl-lá lul ba-ra-na hé-gen6
13 - am bábbár-gin7 saj hé-ci-
14 - X X
1 - X X
2 - unken ak X
3 - mí-bi-im hu-mu-dug4
4 - X X X X
5 - X URUD X X X-mu-dug4
6 - X X kalam-ma jen-na-já mí-bi-im hu-mu-dug4
7 - cu dim4 níj sag9-ge X-gin7 ka-ga mi-ni-jál-la já-ra zid-bi-im hu-mu-dug4
8 - jécpú lìrùm-ta á ha-ma-gùn mí-bi-im hu-mu-dug4
9 - a-la (d)en-líl-da ma-ab-bé kalam-ma gi4-a X X X X NA HI NIM dar-ra-já
10 - èc nibru(ki)-cè jìrì urim5(ki)-ma-cè cu níjín-níjín-na-já
11 - kaskal da-na 0 jen-na-já já-ra zid-bi-im hu-mu-dug4