Literary letters and letter-prayersx

Compositions with a historical background & Royal praise poetryx

Literary letters and letter-prayersx

Hymns and cult songsx

filter =
Ninisina's journey to Nibru: a cir-namcub to Ninisina (Ninisina C) -- a composite transliteration
/
pdf
+
15 - mu-na-ab-
16 - X X X X X X X jìrì mu-na-já-já
17 - buranuna gi4 henbur kug-ge mu-un-na-dirig
18 - kar-jectin-na-ka bí-in-ús (d)en-ki
19 - sun5-na-ni é (d)en-líl-lá-cè àm-ma-
20 - (d)en-líl-lá-ke4 nidba X
21 - (d)en-líl-lá-ka gud udu mi-ni--gaz
22 - KI.LUGAL.GUB ud sù-rá-ka cu mu-X-mú-mú
23 - zálág-ga-ni mu-un-na-
24 - húl-la-ni
25 - X X X X
1-18 - ... ... escorts her to . She sails on the Euphrates, amid the holy reed-shoots; . She moors the boat at Kar-gectina; Enki .
19-25 - Humbly she Enlil's house. She food offerings of Enlil. She slaughters cattle and sheep Enlil. greets her from his eternal royal offering-place; his shining upon her. Joyfully . ... ...
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
jìrì noun foot
jar verb to place
buranuna noun Euphrates
gi4 verb to return
henbur noun shoot
kug adj shining
dirig verb to be superior
kar-jectin-na noun Kar-gectina
noun boat
ús verb to be adjacent
en-ki noun Enki
sun5 verb to be humble
é noun house(hold)
én-líl noun Enlil
verb
én-líl noun Enlil
nidba noun (food) offering
XX
én-líl noun Enlil
gud noun bull
udu noun sheep
gaz verb to strike (dead)
KI.LUGAL.GUB noun royal station
ud noun day(light)
sud verb to be distant
cu noun hand
verb to grow
zalag verb to be shining
húl verb to be happy
XX
XX
XX
XX