A <em>cir-gida</em> to Nuska (Nuska B) -- a composite transliteration

Literary letters and letter-prayersx

Letter from Aradĝu to Šulgi about Apillaša Letter from Šulgi to Aradĝu about Apillaša Letter from Aradĝu to Šulgi about irrigation work Letter from Aradĝu to Šulgi about the country Letter from Aradĝu to Šulgi about Aba-indasa's missing troops Letter from Šulgi to Aradĝu about Aba-indasa's letter Letter from Aradĝu to Šulgi about the fortress Igi-ḫursaĝa Letter from Puzur-Šulgi to Šulgi about the advance of the enemy Letter from Šulgi to Puzur-Šulgi about the fortress Igi-ḫursaĝa Letter from Šulgi to Puzur-Šulgi about waterways Letter from Ur-DUN to Šulgi about Apillaša Letter from Aradĝu (?) to Šulgi about bandits and Apillaša Letter from Šulgi (?) to Aradĝu about troops Letter from Šulgi to Išbi-Erra about the purchase of grain Letter from Šarrum-bni to Šu-Suen about keeping the Martu at bay Letter from Šu-Suen to Šarrum-bni about digging a trench Letter from Išbi-Erra to Ibbi-Suen about the purchase of grain

Letter from Ibbi-Suen to Išbi-Erra about his bad conduct Letter from Puzur-Šulgi to Ibbi-Suen about Išbi-Erra's claim on Isin Letter from Ibbi-Suen to Puzur-Šulgi hoping for Išbi-Erra's downfall Letter from Aba-indasa to Šulgi about his neglect Letter from Sn-illat to Iddin-Dagan about confronting the Martu Letter from Iddin-Dagan to Sn-illat about the troops Letter from Nanna-ki-aĝ to Lipit-Eštar about Gungunum's troops Letter from Lipit-Eštar to Nanna-ki-aĝ about driving away the enemy Letter from Sn-iddinam to the god Utu Letter from Ur-saga to a king fearing the loss of his father's household Letter from Lugal-nesaĝe to a king radiant as the moon Letter from Lugal-nesaĝe to a king radiant as the sun Letter from Ur-Enlila to a governor and temple administrator Letter from a governor and temple administrator to a king Letter from Aba-taḫ-lugalĝa to his brothers Letter from Ugubi to his mother Letter from Šamaš-b to Ilak-niid Letter from Lugal-nesaĝe to Enlil-massu

Letter from Inanaka to the goddess Nintinuga Letter from Inim-Inana to Enlil-massu Letter from Inim-Inana to Lugal-ibila Letter from Gudea to his personal deity Letter from the scribe Nanna-manšum to the goddess Ninisina Letter from X to the god Nanna Letter from Inim-Enlila to a king Letter from Kug-Nanna to the god Ninšubur

Ancient literary cataloguesx

Ur III catalogue from Nibru (N1) Ur III catalogue at Yale (Y1) OB catalogue from Nibru (N2) OB catalogue in the Louvre (L) OB catalogue from Urim (U1) OB catalogue from Urim (U2) OB catalogue from Urim (U3) OB catalogue from Nibru (N3) OB catalogue possibly from Zimbir (B1) OB catalogue from Nibru (N4) OB catalogue at Andrews University (B4) OB catalogue at Yale (Y2) OB catalogue from Nibru (N6)

Narrative and mythological compositionsx

Enki and Ninḫursaĝa Enki and Ninmaḫ Enki and the world order Enki's journey to Nibru Enlil and Ninlil Enlil and Sud Inana and Enki Inana and Ebiḫ Inana and Šu-kale-tuda Inana and Gudam Inana and An Dumuzid and Ĝeštin-ana Dumuzid and his sisters Inana's descent to the nether world Dumuzid's dream Inana and Bilulu: an ulila to Inana

Compositions with a historical background & Royal praise poetryx

The Sumerian king list The rulers of Lagaš The history of the Tummal Sargon and Ur-Zababa The cursing of Agade The victory of Utu-ḫeĝal The building of Ninĝirsu's temple (Gudea, cylinders A and B) The lament for Urim The lament for Sumer and Urim The lament for Nibru The lament for Unug The lament for Eridug An adab to Bau for Luma (Luma A) A tigi to Bau for Gudea (Gudea A) The death of Ur-Namma (Ur-Namma A) A tigi to Enlil for Ur-Namma (Ur-Namma B)

A praise poem of Ur-Namma (Ur-Namma C) Ur-Namma the canal-digger (Ur-Namma D) A šir-namšub (?) to Nanna for Ur-Namma (Ur-Namma E) A šir-namšub to Nanna for Ur-Namma (Ur-Namma F) A balbale to Enlil for Ur-Namma (Ur-Namma G) A praise poem of Ur-Namma (Ur-Namma H) A praise poem of Ur-Namma (Ur-Namma I) A praise poem of Šulgi (Šulgi A) A praise poem of Šulgi (Šulgi B) A praise poem of Šulgi (Šulgi C) A praise poem of Šulgi (Šulgi D) A praise poem of Šulgi (Šulgi E) An adab to Enlil for Šulgi (Šulgi G) A tigi (?) for Šulgi (Šulgi L) A lullaby for a son of Šulgi (Šulgi N) A praise poem of Šulgi (Šulgi O) A praise poem of Šulgi (Šulgi P) An adab (?) to Utu for Šulgi (Šulgi Q)

Šulgi and Ninlil's barge: a tigi (?) to Ninlil (Šulgi R) A tigi to Ninurta for Šulgi (Šulgi T) An adab (?) to Nergal for Šulgi (?) (Šulgi U) A dedication of a statue (Šulgi V) A praise poem of Šulgi (Šulgi W) A praise poem of Šulgi (Šulgi X) A praise poem of Šulgi (Šulgi Y) A love song of Šulgi (Šulgi Z) A song of Šulgi A praise poem of Šulgi Amar-Suena and Enki's temple (Amar-Suena A) A balbale to Bau for Šu-Suen (Šu-Suen A) A balbale to Inana for Šu-Suen (Šu-Suen B) A balbale to Inana for Šu-Suen (Šu-Suen C) A tigi (?) to Ninurta for Šu-Suen (Šu-Suen D) An adab to An for Šu-Suen (Šu-Suen E) An adab (?) to Suen for Šu-Suen (Šu-Suen F) A praise poem of Šu-Suen (Šu-Suen I)

A hymn for Šu-Suen A tigi to Suen for Ibbi-Suen (Ibbi-Suen A) A šir-namgala to Mešlamta-ea and Lugal-era for Ibbi-Suen (Ibbi-Suen B) An adab to Suen for Ibbi-Suen (Ibbi-Suen C) An ululumama to Suen for Ibbi-Suen (Ibbi-Suen D) A hymn to Suen for Ibbi-Suen (Ibbi-Suen E) Išbi-Erra and Kindattu (Išbi-Erra B) A tigi to Nanaya for Išbi-Erra (Išbi-Erra C) A hymn to Ninisina for Išbi-Erra (Išbi-Erra D) An adab to Nergal for Šu-ilšu (Šu-ilšu A) An adab for Šu-ilšu (Šu-ilšu C) A šir-namursaĝa to Ninsiana for Iddin-Dagan (Iddin-Dagan A) A praise poem of Iddin-Dagan (Iddin-Dagan B) An adab to Ningublaga for Iddin-Dagan (Iddin-Dagan C) A šir-namerima (?) for Iddin-Dagan (Iddin-Dagan D) A praise poem of Išme-Dagan (Išme-Dagan A + V) An adab to Bau for Išme-Dagan (Išme-Dagan B)

A hymn to Ninurta for Išme-Dagan A hymn to Inana for Išme-Dagan A hymn to Enki for Išme-Dagan A praise poem of Lipit-Eštar (Lipit-Eštar A) A praise poem of Lipit-Eštar (Lipit-Eštar B) An adab to An for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar C) An adab to Ninurta for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar D) A šir-namgala to Ninisina for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar E) An ua-di to Inana for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar H) A šir-namgala (?) to Inana for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta A) A tigi to Enki for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta B) An adab to Ninurta for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta C) An adab to Inana for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta D) An adab to An for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta E) An adab (?) to Iškur for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta F) An adab to Ninurta for Br-Suen (Br-Suen A) An adab to Enlil for Br-Suen (Br-Suen B)

A praise poem of Enlil-bni (Enlil-bni A) An adab to Nanna for Gungunum (Gungunum A) A hymn to Nanna for Gungunum (Gungunum B) A praise poem of Sn-iddinam (Sn-iddinam A) Sn-iddinam and Iškur (Sn-iddinam E) A hymn to Numušda for Sn-iqšam (Sn-iqšam A) A prayer to Enlil for Rm-Sn (Rm-Sn A) A hymn to Ḫaia for Rm-Sn (Rm-Sn B) A prayer to An for Rm-Sn (Rm-Sn C) A prayer to Nanna for Rm-Sn (Rm-Sn D) A prayer to Nanna for Rm-Sn (Rm-Sn E) A prayer to Nanna for Rm-Sn (Rm-Sn F) A prayer to Nanna for Rm-Sn (Rm-Sn G) An adab to Inana for Rm-Sn (Rm-Sn H) An excerpt from a prayer for Rm-Sn A praise poem of Anam (Anam A) A praise poem of Ḫammu-rbi (Ḫammu-rbi A)

A prayer to Enki for Ḫammu-rbi (Ḫammu-rbi B) A praise poem of Ḫammu-rbi (Ḫammu-rbi C) A prayer to Asarluḫi for Ḫammu-rbi (Ḫammu-rbi D) A prayer for Ḫammu-rbi (Ḫammu-rbi E) A prayer to Inana for Ḫammu-rbi (Ḫammu-rbi F) Samsu-iluna and Inana (Samsu-iluna A) A prayer for Samsu-iluna (Samsu-iluna B) A prayer for Samsu-iluna (Samsu-iluna C) A prayer for Samsu-iluna (Samsu-iluna D) A prayer for Samsu-iluna (Samsu-iluna E) A hymn to Enlil for Samsu-iluna (Samsu-iluna F) A prayer for Samsu-iluna (Samsu-iluna G) A hymn to Enlil for Samsu-iluna (Samsu-iluna H) A hymn to Marduk for Ab-Ešuḫ (Ab-Ešuḫ A) A praise poem of Ab-Ešuḫ (Ab-Ešuḫ B) A hymn to Marduk for a king A fragment of a royal praise poem A fragment of a royal praise poem An excerpt from a royal praise poem (?)

Literary letters and letter-prayersx

Hymns and cult songsx

A hymn to Asarluḫi (Asarluḫi A) A hymn to Bau's beneficent protective goddess (Bau A) A šir-šag-ḫula to Damgalnuna (Damgalnuna A) Enlil in the E-kur (Enlil A) A hymn to Ḫendursaĝa (Ḫendursaĝa A) A balbale to Inana (Inana A) The exaltation of Inana (Inana B) A hymn to Inana (Inana C) A hymn to Inana as Ninegala (Inana D) A tigi to Inana (Inana E) A balbale (?) to Inana (Inana F) A šir-namšub to Inana (Inana G) A balbale to Inana as Nanaya (Inana H) A šir-namšub to Inana (Inana I) A hymn to Inana A balbale to Inana (Dumuzid-Inana A) A balbale to Inana (Dumuzid-Inana B) A balbale to Inana (Dumuzid-Inana C)

A song of Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana B1) A song of Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana C1) A song of Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana D1) A balbale to Inana (Dumuzid-Inana E1) A song of Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana F1) Dumuzid and Enkimdu A balbale to Inana A šir-gida to Martu (Martu A) A hymn to Martu (Martu B) A balbale to Suen (Nanna A) A balbale to Nanna (Nanna B) A balbale to Nanna (Nanna C) A balbale to Nanna (Nanna D) A hymn to Nanna (Nanna E) The herds of Nanna (Nanna F) A hymn to Nanna (Nanna G) An adab to Nanna (Nanna H) A tigi to Suen (Nanna I)

An ululumama to Nanna (Nanna J) A šir-namšub to Suen (Nanna K) A šir-namgala to Nanna (Nanna L) A hymn to Nanna (Nanna M) A hymn to Nanna (Nanna N) A hymn to Nanna (Nanna O) A hymn to Nanna A fragment of a hymn to Nanna An excerpt from a hymn to Nanna A fragment of a hymn to Nanna A hymn to Nanše (Nanše A) A balbale to Nanše (Nanše B) Nanše and the birds (Nanše C) A hymn to Nergal (Nergal B) A tigi to Nergal (Nergal C) A hymn to Nisaba (Nisaba A) A šir-namšub to Nisaba (Nisaba B) A balbale to Ninazu (Ninazu A)

A balbale to Ninĝišzida (Ninĝišzida A) A balbale to Ninĝišzida (Ninĝišzida B) A hymn to Ninĝišzida (Ninĝišzida C) A balbale (?) to Ninĝišzida (Ninĝišzida D) A hymn to Ninimma (Ninimma A) A šir-gida to Ninisina (Ninisina A) A šir-namšub to Ninisina (Ninisina B) Ninisina's journey to Nibru: a šir-namšub to Ninisina (Ninisina C) A hymn to Ninisina (Ninisina D) An adab to Ninisina (Ninisina E) Ninisina and the gods (Ninisina F) A hymn to Ninkasi (Ninkasi A) An adab to Ninlil (Ninlil A) A šir-gida (?) to Ninšubur (Ninšubur A) A hymn to Ninšubur (Ninšubur B) A tigi to Nintur (Nintur A) A šir-gida to Ninurta (Ninurta A) Ninurta's journey to Eridug: a šir-gida to Ninurta (Ninurta B)

A hymn to Ninurta (Ninurta C) A tigi to Ninurta (Ninurta D) A balbale to Ninurta (Ninurta F) A šir-namšub to Ninurta (Ninurta G) A hymn to Ninurta A hymn to Nungal (Nungal A) A šir-gida to Nuska (Nuska A) A šir-gida to Nuska (Nuska B) A balbale to Šara (Šara A) A hymn to Šul-pa-e (Šul-pa-e A) A hymn to Utu (Utu B) A šir-namšub to Utu (Utu E) A šir-namšub to Utu (Utu F) A hymn to Sadarnuna (Sadarnuna A) A hymn to Kusu (Kusu A) The temple hymns The Keš temple hymn A hymn to the E-kur

Other literaturex

The advice of a supervisor to a younger scribe (E-dub-ba-a C) A man and his god The poem of early rulers The debate between Hoe and Plough The debate between Grain and Sheep The debate between Winter and Summer The debate between Bird and Fish The debate between Copper and Silver The debate between Date Palm and Tamarisk A diatribe against Engar-dug (Diatribe B) He is a good seed of a dog (Diatribe C) The message of Lu-diĝira to his mother An elegy on the death of Nannaya An elegy on the death of Nawirtum The song of the hoe The song of the ploughing oxen: an ululumama to Ninurta A drinking song

The instructions of Šuruppag The farmer's instructions The three ox-drivers from Adab Enlil and Nam-zid-tara A dog for Nintinuga An axe for Nergal Public announcement of the loss of a seal The home of the fish The heron and the turtle

Proverb collectionsx

Proverbs: collection 1 Proverbs: collection 2 + 6 Proverbs: collection 3 Proverbs: collection 4 Proverbs: collection 5 Proverbs: collection 7 Proverbs: collection 8 Proverbs: collection 9 Proverbs: collection 10 Proverbs: collection 11 Proverbs: collection 12 Proverbs: collection 13 Proverbs: collection 14 Proverbs: collection 15 Proverbs: collection 16 Proverbs: collection 17 Proverbs: collection 18 Proverbs: collection 19

Proverbs: collection 21 Proverbs: collection 22 Proverbs: collection 23 Proverbs: collection 24 Proverbs: collection 25 Proverbs: collection 26 Proverbs: collection 27 Proverbs: collection 28 Proverbs: from Nibru Proverbs: from Susa Proverbs: from Urim Proverbs: from Unug Proverbs: of unknown provenance

filter =

A cir-gida to Nuska (Nuska B) -- a composite transliteration

pdf

Table of Contents

Literary letters and letter-prayers Ancient literary catalogues Narrative and mythological compositions Compositions with a historical background & Royal praise poetry Literary letters and letter-prayers Hymns and cult songs Other literature Proverb collections

1 - X tud-da-zu é-kur-ta (d)en-líl-le bí-in-dug4-ga

2 - (d)nuska tud-da-zu é-kur-ta (d)en-líl-le bí-in-dug4-ga

3 - en (d)nu-dím-mud-e abzu-ta lugal nam-hé mí mu-rí-in-dug4

4 - sukkal zid me-téc-e ga-i

5 - (d)nuska sukkal-mah (d)en-líl-lá zà-mí-zu dùg-ga-àm ku7-ku7-da

6 - lugal-ju10 cìr-re-éc ga-àm-dug4

7 - sù-rá-áj sipad zid (d)en-líl-lá-me-en

8 - mu mah pàd-da (d)nin-líl-lá-me-en

9 - jéctúg cúm-ma (d)en-ki-kà-me-en

10 - (d)en-ul (d)nin-ul-e tud-da-me-en

11 - numun nam-en-na-da tab-ba-me-en

12 - é-kur-ra

13 - sukkal lugal-a-ni-ir túm-ma-me-en

14 - (d)nuska (d)en-líl-lá lú cag4-ga-na-me-en

15 - igi-jál (d)a-nun-na-ke4-ne-me-en

16 - dug4-ga zid saj-bi-cè è-a-me-en

17 - sukkal zid a-a (d)en-líl-ka-me-en

18 - zid dug4-ga cu nu-bal-e-me-en

19 - X X zalag-ga sù-rá-áj-bi-me-en

20 - nam-nir-jál cúm-ma-me-en

21 - (d)en-líl-le igi zid bar-ra-me-en

22 - é (d)en-líl-ka me-te-bi-me-en

23 - X-ec-a na-X X-me-en

24 - KA -me-en

25 - -me-en

56 - -me-en

57 - X-me-en

58 - -me-en

59 - X X X IGI X X X X cúm-mu-me-en

60 - (d)nin-tur5-ra bancur sig7-ga-me-en

61 - (d)en-nu-gi4-ra á áj-já è-a-me-en

62 - lugal-ra nam-tìl mí X -me-en

63 - an ki ús dili-bi-cè X X X-me-en

64 - á áj-já é (d)en-líl-ka-ta

65 - me gal-gal-la

66 - me zid-da IGI X X já-RI-já-me-en

67 - me mah-a ux(PA)-a zid-me-en

68 - me ul-e pa è ak-me-en

69 - me túg-bà1 cag4-gada-lá-a-me-en

70 - me nun-na gú me-er-me-re-me-en

71 - me níj lu-a-ba cu du7-a-me-en

72 - (d)a-nun-na dijir gal-gal-e-ne

73 - zà-mí 7(IMIN) X X zid ri-in-ne

74 - sukkal cu-luh X X á-nun-jál-me-en

75 - cag4 zalag-zalag a-a (d)en-líl-ka-me-en

76 - zà-mí dug4-ga kingal (d)nuska

77 - munus zid mul an-da cag4 kúc-ù

78 - (d)nisaba zà-mí

1-6 - , Enlil decreed your birth in the E-kur! Nuska, Enlil decreed your birth in the E-kur! Lord Nudimmud, the king of prosperity, honoured you in the . Good minister, I shall praise you! Nuska, majestic minister of Enlil, your praise is good and most sweet. My king, I shall praise you in song!

7-14 - You are the light of the good shepherd Enlil, and you have been given a majestic name by Ninlil. You have been given wisdom by Enki. You were born to Enul and Ninul, and so you are united with the lordly seed. You are the E-kur's song. You are a minister fit for his king: Nuska, you are the man of Enlil's heart.

15-25 - You are the wise one among the Anuna gods! You are pre-eminent in just speech! You are the good minister of Father Enlil! You do not alter what you have spoken justly. You are the light of the shining . You have been given authority . You have been looked on favourably by Enlil. You are an adornment of the household of Enlil. ... ...

56-63 - ... You make pleasing the offering table of Nintur. You issue orders for Ennugi. You life for the king. You over the single path of heaven and earth.

64-71 - At the command of the household of Enlil, you the great divine powers, you the good divine powers, you are the good provider of the majestic divine powers, you make manifest the everlasting divine powers; you are clothed in the divine powers of garments and linen garments; you make the princely divine powers prosper, you perfect the multitude of the divine powers.

72-76 - The Anuna, the great gods, all honour you with due praise: 'Minister, you are endowed with princely strength the lustration rites. You gladden Father Enlil's heart!' Praise be to Nuska, the leader of the assembly!

77-78 - Praise to Nisaba, the righteous, glorious woman who consults with An!

X		X
tud	verb	to give birth
é-kúr	noun	E-kur
én-líl	noun	Enlil
dug4	verb	to say
nuska	noun	Nuska
tud	verb	to give birth
é-kúr	noun	E-kur
én-líl	noun	Enlil
dug4	verb	to say
en	noun	lord
nú-dím-múd	noun	Nudimmud
abzu	noun	underground water
lugal	noun	king
nám-hé	noun	abundance
mí	noun	(loving) care
dug4	verb	to say
sukkal	noun	minister
zid	adj	right
mé-téc	noun	praise
i	verb	to bring out
nuska	noun	Nuska
sukkal-mah	noun	chief minister
én-líl	noun	Enlil
zá3-mízà-mì2	noun	praise
dùg	verb	to be good
ku7-ku7	verb	to be sweet
lugal	noun	king
cìr	noun	song
dug4	verb	to say
súd-áj	noun	brilliance
sipad	noun	shepherd
zid	adj	right
én-líl	noun	Enlil
mu	noun	name
mah	verb	to be majestic
pàd	verb	to find
nín-líl	noun	Ninlil
jéctúg	noun	ear
cúm	verb	to give
en-ki	noun	Enki
en-ul	noun	Enul
nin-ul	noun	Ninul
tud	verb	to give birth
numun	noun	seed
nam-en	noun	high (priestly) office
tab	verb	to be parallel
é-kúr	noun	E-kur
sukkal	noun	minister
lugal	noun	king
túm	verb	to be suitable
nuska	noun	Nuska
én-líl	noun	Enlil
lú	noun	person
cag4	noun	heart
ígí-jál	adj	wise
a-nun-na	noun	Anuna
dug4	verb	to say
zid	adj	right
saj	noun	head
è	verb	to go out or in
sukkal	noun	minister
zid	adj	right
a-a	noun	father
én-líl	noun	Enlil
zid	adj	right
dug4	verb	to say
cu	noun	hand
bal	verb	to turn over
X		X
X		X
zalag	verb	to be shining
súd-áj	noun	brilliance

nám-nír-jál	noun	authority
cúm	verb	to give
én-líl	noun	Enlil
igi	noun	eye
zid	adj	right
bar	verb	to set aside
é	noun	house(hold)
én-líl	noun	Enlil
me-te	noun	(fitting) attribute

X		X
X		X
X		X

KA		KA




X		X

X		X
X		X
X		X
IGI		IGI
X		X
X		X
X		X
X		X
cúm	verb	to give
nin-tur5	noun	Nintur
bancur	noun	(offering) table
sig7	verb	to be green
en-nu-gi4	noun	Ennugi
á	noun	arm
áj	verb	to measure
è	verb	to go out or in
lugal	noun	king
nàm-tìl	noun	life
mí	noun	(loving) care
X		X

an	noun	heaven
ki	noun	place
ús	noun	path
dili	adj	single
X		X
X		X
X		X
á	noun	arm
áj	verb	to measure
é	noun	house(hold)
én-líl	noun	Enlil
me	noun	essence
gal	verb	to be big
me	noun	essence
zid	adj	right
IGI		IGI
X		X
X		X
jar	verb	to place
me	noun	essence
mah	verb	to be majestic
ú-á	noun	provisioner
zid	adj	right
me	noun	essence
ul	noun	distant time
pa	noun	branch
è	verb	to go out or in
ak	verb	to do
me	noun	essence
túg-bá13tùg2-bà1	noun	type of garment
cág4-gádá-lá	noun	type of priest
me	noun	essence
nun	noun	prince
gú	noun	neck
mar	verb	to flourish
me	noun	essence
níj	noun	thing
lu	verb	to be abundant
cu	noun	hand
du7	verb	to be perfect
a-nun-na	noun	Anuna
dijir	noun	deity
gal	verb	to be big
zá3-mízà-mì2	noun	praise
7	numeral	7
X		X
X		X
zid	adj	right
dug4	verb	to say
sukkal	noun	minister
cu-luh	noun	ritual cleansing
X		X
X		X
á-nún-jál	adj	strong
cag4	noun	heart
zalag	verb	to be shining
a-a	noun	father
én-líl	noun	Enlil
zá3-mízà-mì2	noun	praise
dug4	verb	to say
kingal	noun	leader
nuska	noun	Nuska
munus	noun	woman
zid	adj	right
mul	verb	to radiate
an	noun	An
cag4	noun	heart
kúc	verb	to be tired
nisaba	noun	Nisaba
zá3-mízà-mì2	noun	praise