Literary letters and letter-prayersx

Compositions with a historical background & Royal praise poetryx

Literary letters and letter-prayersx

Hymns and cult songsx

filter =
He is a good seed of a dog (Diatribe C) -- a composite transliteration
/
pdf
+
1 - a dùg-ga ur-ra numun ur-bar-ra-kam
2 - ir (d)nin-kilim amar kir4 cu nu-zu ka5-a bar kúcú
3 - úgúúgú4-bi kur-bi-cè nu-sag9 jalga-bi sùh-a
4 - mùc-me-ni dím hul jalga-ni ì-lù dím-ma-ni X
5 - ur-da ga-an-tar-tar-a lú-saj-DU-a mu-búr-ra
6 - cub èh dumu ur-gir15-ra-ka
7 - pec èd-dè lú-èd-dè nam-ta-è-a
8 - a-RU-ub inim hul-a ka téc ud cú-cú-a
9 - ka hul eme dar TAR KA cu dù-dù-a
10 - X LU íd-da-ka lá-a má-da-lá su-su
11 - X X-ga é sig9-ga cu bad-a sud-a
12 - ní-zuh é bùrù-bùrù ig gub-bu za-ra suh-ù
13 - ud cú-uc íldúm-na inim hul-jál ki ba-e-ni-tag-ga
14 - é lú-ù-ka nu-ku4-ku4-da
15 - an-ti-bal mu-na-ab-ak téc-bi mu-na-ab-KU
16 - KA du14 mu-na-jál é mu-na-lù-lù
17 - X umuc-bi nu-mu-na-dùg X-bi nu-mu-na-sag9
18 - BAD X-na mu-un-DU
19 - ba-ni-in-cúm jìrì dab5 mu-kac4
20 - ki áj du14 NE-a ba-ra-an-si-ig
21 - mu-un-DU im-X X
22 - nu-mu-na-gíd
23 - IN-na mu-na-KAL
24 - X
35 - X (X) igi X
36 - X inim jar
37 - cag4-a bar-a ì-me-a
38 - X RA X NA da nu-mu- jìrì kúr hé-eb-dab5-bé
39 - X saj X UR hé-en-da- kici16 kur-ra hé--DU
40 - é mu-jál la-ba-ra-è nir X mu-na-jál
41 - ì gibil X ì-HAR-re cu hul mu-un-dab5-bé
42 - ùr-ta mu-un-gaz-e gú-e gú-re mu-un-ùr-e
43 - dím-ma-na túm-ma umuc-a-na sig10-ga
44 - mu-na-an-jar X NUN-e ki áj muc-lah5-e
45 - níj hé-en-na-X X cag4 hul na-ab-dím-e
1-9 - He is a good seed of a dog, the offspring of a wolf! He is the stench of a mongoose, an unruly (?) hyena cub, a fox with a covering like a crab's, a monkey not pleasing to its homeland, its judgment confused. His face is disfigured, his judgment is muddled, his intelligence is . I would with the dog (?), a smitten man who makes himself important. He is negligent, a cripple, the son of a hound. A madman, crazy, a man who -- he is a pitfall, evil words, denouncing with an evil mouth and a forked tongue.
10-24 - , he lies on the bank of a river, allowing the grappling-poles (?) to drown. a silent house, an open hand (?), he is a thief, breaking into houses, removing (?) the door and tearing out the door pivot. One who daily spreads evil talk among his clan, not entering the house of another man, he sets up and signs (?) for him and him altogether. , he quarrels with him and disturbs his household. their advice is not good for him nor is their favourable for him. He prepares for him and . He gave and ran (?) . Loving , he never calms a heated quarrel. ... ...
35-45 - ... A man bringing complaints . He is a bastard (?), . He does not -- may he follow an unfamiliar path! May he and walk among the thorns of the mountains! he does not come out . He and grasps wickedly . He crushes and sweeps over . Fit for his and judgment, in his advice, , loving , a snake-charmer, may he and not act with evil intent.
a noun water
dùg verb to be good
ur noun dog
numun noun seed
ur-bar-ra noun wolf
ir noun (fragrant) exudation
nin-kilim noun mongoose
amar noun calf
kir4 noun hyena
cu noun hand
zu verb to know
ka5-a noun fox
bar noun outside
kúcú noun type of sea creature
ugu4-bi noun monkey
kur noun (mountain) land
sag9 verb to be good
jalga noun reason
sùh verb to blur
mùc-mè noun countenance
dím verb to create
hul verb to be bad
jalga noun reason
verb to mix
dím-má noun reasoning
XX
ur noun dog
tar verb to cut
lú-sáj-DU-á noun smitten person
noun self
búr verb to release
noun self
cub verb to fall
èh noun cripple
dumu noun child
ur-gir15 noun domestic dog
pec verb to be thick
èd verb to go down or up
lú-ál-éd-dé3lù2-àl-èd2-dè noun type of ecstatic
noun person
è verb to go out or in
a-RU-ub noun pitfall
inim noun word
hul verb to be bad
ka noun mouth
téc noun unity
ud noun day(light)
verb to cover
ka noun mouth
hul verb to be bad
eme noun tongue
dar verb to split
TARTAR
KAKA
cu noun hand
verb to erect
XX
LULU
noun neck
íd noun watercourse
verb to hang
má-dá-lá noun grappling hook?
su verb to sink
XX
XX
é noun house(hold)
sig9 verb to be silent
cu noun hand
bad verb to open
sud verb to be distant
ní-zúh noun thief
é noun house(hold)
bùrù verb to penetrate
ig noun door
gub verb to stand
za-ra noun (door) pivot
suh verb to tear out
ud noun day(light)
verb to cover
íldúm noun (social) group
inim noun word
húl-jál adj evil
ki noun place
tag verb to touch
é noun house(hold)
noun person
kur9 verb to enter
an-ti-bal noun sign
ak verb to do
téc noun unity
KU verb KU
KAKA
du14 noun discord
jál verb to be (located)
é noun house(hold)
verb to mix
XX
umuc noun (fore)thought
dùg verb to be good
XX
sag9 verb to be good
BADBAD
XX
DU verb DU
cúm verb to give
jìrì noun foot
dab5 verb to seize
noun person
kac4 verb to run
ki noun place
áj verb to measure
du14 noun discord
NENE
sig9 verb to put
DU verb DU
X verb X
XX
gíd verb to be long
ININ
KAL verb KAL
XX
XX
XbrXbr
igi noun eye
XX
noun person
XX
inim noun word
jar verb to place
cag4 noun heart
bar noun outside
me verb to be
XX
RARA
XX
NANA
da noun side
jìrì noun foot
kúr verb to be different
dab5 verb to seize
XX
saj noun head
XX
URUR
verb
kici16 noun acacia
kur noun (mountain) land
DU verb DU
é noun house(hold)
jál verb to be (located)
è verb to go out or in
nir noun authority
XX
jál verb to be (located)
ì noun fatty substance
gibil verb to be new
XX
HAR verb HAR
cu noun hand
hul verb to be bad
dab5 verb to seize
ùr noun roof
gaz verb to strike (dead)
gú-é noun near side
gú-ré noun other side
ùr verb to drag
dím-má noun reasoning
túm verb to be suitable
umuc noun (fore)thought
sig10 verb to place
jar verb to place
XX
NUN noun NUN
ki noun place
áj verb to measure
muc-lah4 noun snake charmer
níj noun thing
XX
XX
cag4 noun heart
hul verb to be bad
dím verb to create